4月6日(金曜日)　22：00〜5：00　
ADV 2,500yen / DOOR 3,500yen[1drink]

『REFLECTION #09』
"MAKAI 2nd Album 「Stay True」 Release Tour In KOBE"

GENRE：HOUSE　

■MAIN DJ
MAKAI(Gate records)

■SPECIAL LIVE ACT
MAKAI feat.Mariko Ide

■SPECIAL GUEST LIVE
井手麻理子

■DJ
KENJI ADACHI(ASTRIA)
TAKAYUKI
NACKY(MAMEYA×O.D.L)
TOMOAKI FUKUMURA
MAKOTO NAKAMURA(DSQUARED2)

■DJ MAKAI
90年代後半よりDJ活動を開始。国内外のDJとの共演は多数。2004年12月12inch「Frontier.EP」にてデビュー。続いてフルアルバム「Frontier」を、ageHaCDシリーズをリリースするGATE RECORDSより2005年にリリース。デビュー作としては異例のセールスを記録し、各チャートを賑わし年間CLUBチャート4位に輝き、収録曲「Move Your Feeling」は様々なコンピレーションに収録され話題を呼ぶ。また、REMIX WORKに於いても国内外のアーティストからの支持も厚い。2006年9月12inch「Sunrise」をはじめ、11月12inch「Stay True EP01」・2007年1月12inch「Stay True EP02」と、限定生産によりいずれも即完となる。そして、2月14日に2ndアルバム「Stay True」をリリース。今後の活躍が期待される最注目の若手クリエイター/DJである。

■井手麻理子
15歳の時、姉の部屋からながれてきた"ミニー・リパートン"『Lovin' You』がすべての始まりとなる。1本のデモテープをきっかけに'97年avexより『CRAWL』でデビュー。その後も『風と共にながれて』『〜Seek〜それが愛かもしれないから』と各FM局のチャートを賑わせるシングルを発表し注目される。'99年全国17ケ所のツアー。レゲエ・イベント「JUMP'N SPLASH(Aswad, Janet Kay, Inner Circle, Freddie Mcgregor, etc..出演）」へ参加し賞賛をうける。同年リリースしたシングル『There must be an angel ~playing with my heart~』が大ヒット。そして'00年2ndアルバム「zeal」はオリコンチャート初登場9位を獲得。翌年から約2年半の充電期間に入りニューヨーク・メンフィス・キューバ等自らの音楽的ルーツを辿り改めて自身の音楽に向き合い'03年原点回帰的なアルバム「HIGH LIFE」をリリース。昨年には5枚目となるアルバム「THE CLOWN」をリリースし彼女の素直な世界観を表現したソウル・ミュージックとして高く評価される。現在、都内中心としたライブと新しい作品のリリースへむけて楽曲制作も積極的に行っている。
オフィシャルサイト：http://www.avexnet.or.jp/idemari