(English below)

11/26(土)、六本木で最も洗練されたパーティースペースの一つParadis Tokyoでスタイリッシュなパーティーを開催します。

今回のパーティーは、プライベートパーティーです☆
ビール、ワイン、カクテル、ソフトドリンクの飲み放題に​軽食と、すてきな音楽をご用意しています。

ご友人との参加はもちろん、お一人での参加も大歓迎です。お一人様にはスタッフがエスコートさせて頂きます。

皆様のご来場お待ちしております❅

参加をご希望される方は、お名前と参加人数をメールにてご連絡ください。

※場所により人数に制限がございますので、人数がいっぱいになりました際は、受付を終了させて頂く場合がございます。ご了承ください。


*.。.:*・゜*.。.:*・゜*.。.:*・゜*.。.:*・゜*・゜*.。.:*・゜*.。.:*・゜


・会場：Paradis Tokyo（パラディ・トウキョウ）


・日時： 11月26日（土）19時から22時まで


・フード＆ドリンク： 軽食ビュッフェスタイル.
ビール、ワイン、カクテル、ソフトドリンクをご用意しております。

・ 料金：女性 ３，５００円　男性　４，０００円

・ドレスコード： ドレッシーカジュアル


Join us for a glamorous party on the 26th of November 2011, held at one of Roppongi's suavest party locations, Paradis Tokyo. This private, invitation-only event will feature an all-you-can-drink menu of beer, wine, cocktails and soft drinks, light food, plus music, dancing and fun! This is a fantastic opportunity to meet friends new and old, network and enjoy a wonderful evening.

To reserve your place on the guest list, please RSVP your name and the number of guests to here by mail.

・Time: 7:00pm until 10:00pm Nov.26th
・Drink: All you can drink beer, wine, cocktails, soft drinks
・Food: A quality selection of snacks and fingerfoods
・Entry: 3,500 yen for Women 4,000 yen for Men
・Dress code: Dress to impress.