エントランスにてワカナのゲストと伝えれば、guset料金で簡単格安入場できます♪



6.16(土)☆TEMPTATION☆ 
@成田SOUND GATE！ 


毎月、第3土曜日といえば 

千葉県屈指のサイケデリックトランスパーティー...

★TEMPTATION★ 

今年の一月に一周年を迎えまして、 
今までにSOUL JAPANモデルや多くの著名アーティストのゲスト出演を実現・2月には都内で開催しているモンスターイベント 
「K-HOLE」とのコラボイベントを開催し来場者150人を越えかなりの盛り上がりを見せて大成功を収めました！ 



そして... 



今回のTEMPTATIONは、大人気雑誌「SOUL JAPAN」でも特集され、今のpsychedelicシーンを語るには外すことのできない!! 


千葉狂うからなんと『DJ 』がデビューします!! 


赤いサングラスに柄シャツでおなじみの,, 
『DJ 若菜』がTEMPTATIONよりDJデビュー!! 

もちろん今回はDJ 若菜がメインタイム☆ 
盛り上がること間違いなし!!! 

そして今回はもう一人TEMPTATIONよりDJがデビューします!! 
あのdark full onの本場、関西よりアーハン君こと、DJ PIYO がDJ デビュー!! 


今後の活躍が期待されるこの2人から要チェックです!! 

なんと!!もう１つ! DANCER出演決定しました! 

数々のPartyでGo Go Dancerとして活躍中で大好評のDancer Girls 『叶華』& 『SAKI』がセクシーかつ、ハイパフォーマンスでフロアを盛り上げてくれます! 

衣装はお楽しみにです(>_<) 

『テキーラサービスタイム』 

来場者全員にテキーラサービスします! 

彼女達がテキーラガールで、皆さんにテキーラサービスをプレゼント☆みんなで乾杯しましょう!! 

そして今月も継続開催!! 

◆HAPPY HOUR TIME◆ 

OPENから0:00までにご入場頂いたお客様に限り、
男性 2000円 2Drink 
女性 1000円 2Drink 

上記の金額でご入場頂けます★ 



そしてそして、 

日頃から来て頂いているお客様に感謝の意を込めまして... 
TEMPTATIONはPOINT CARDの導入をいたしました★ 

TEMPTATIONのイベントに遊びに来て頂くと、1回のご入場に付き、1ポイント差し上げます★ 
5ポイント溜まりますと、次回ご入場時に3人まで無料でご入場できます。 
利用規約は下部をご覧ください★ 



そしてそしてそして！ 

TEMPTATIONがお送りする新企画!!!こちらも好評だった為今回も継続開催決定☆ 

「もう春だし恋しナイト☆」も開催!! 
TEMPTATIONは新たなの出会いの場をプロデュースします★ 


皆様のご来場心よりお待ちしております!! 



■DATE ■ 
2012年6月16日 

■OPEN/LAST■ 
23：00〜6：00 

■PLACE■ 
成田 CLUB SOUND GATE 

■料金■ 
通常料金 
男性 2500円 
女性 1000円 

■GUEST料金 
男性 2000円1D 
女性 1000円1D 

★TEMPTATION DJ,s 
GUNZ! 
HICO 
YURINA 
MASAKI 
風虎jr 
skinny dip 
☆DJ 若菜☆ 
☆DJ PIYO☆ 

★DANCER 

叶華 
SAKI 

★DECO 
RAINBOW ELEPHANT！ 

STAFF 

★ASAMI 

■TIME TABLE■ 
23:00〜00:00 Skinny Dip 
0:00〜1:00 MASAKI 
1:00〜2:00 YURINA 
2:00〜3:00 風虎jr 
3:00〜4:00 ☆GUNZ! ＆PIYO ☆ 
4:00〜5:00 ☆ HICO ＆ wakana ☆ 
5:00〜6:00 TEMPTATION DJ.s 

LINK 

TEMPTATIONコミュニティ 
http://mixi.jp/view_community.pl?id=5622125 

Ameba ver. 
http://profile.ameba.jp/psy-tenptation/ 

成田CLUB SOUND GATE 
http://mixi.jp/view_community.jpl?id=5402223 



※ゲスト料金とは、入り口の受付にて 

『ワカナ』 

のゲスト(ご招待客)だと伝えていただければゲスト料金にて入場していただけるシステムのことです!! 
どなたでも何名でもこの告知をご覧になった方はご利用ください。 


■場所■ 
『CLUB SOUND GATE』 
千葉県富里市七栄525-208 
ジョイフル本田の後ろで、入り口に大人のDVD屋さんがあります。 
（インター降りて左、ＰＣデポを右、黄色い看板のＤＶＤ屋を右です） 
＊富里ICから車で約1分 
＊成田駅からタクシーで約10分 
※当日タクシーでお越しいただく場合、領収書をお持ちいただければ最大1000円のキャッシュバックします!! 
《ただし2人以上(2人もOK)でご利用のお客様に限定させていただきます。》 


■注意■ 
他のお客様のご迷惑になるような行為や、女性に対する強引なナンパ行為をなさる場合など、その他会場の雰囲気にそぐわない場合は、強制的に退場していただく場合もございますのでご了承ください。 
■サンダル、全身ジャージ、相手を威嚇するような服装は、ご入場をお断りする場合がございます。 
■暴力団の方や、暴力団関係者の方のご入場もお断りさせていただきます。 
■パーティー中、セキュリティーの入念な見回りがございます。純粋にルールを守ってお楽しみ下さいますよう、心からお願い申し上げます。 
■事故、盗難、紛失、レッカー移動等の責任は一切負いません。 
■会場内には、飲食物の持ち込みや、違法薬物、危険物、凶器になるような物の持ち込みも禁止させていただきます。 
また、ケンカ等の暴力事件を起こした方はイベントの妨害行為とみなし、損害金のご請求をさせていただきます