2011年3月11日の東日本大震災から、すでに1年半が経ちました。
仮設住居も整えられ、少しずつ前に進みながらも、被災地にはまだまだ多くの困難があり、復興には時間とお金が必要です。
パリから震災支援を継続して行っているホープ＆ラブでは、アーティスト達の協力を得て、チャリティーコンサートを開催いたします。
人気フランス人アーティスト、Moriarty, Gush, Stalの他、なんとパリ在住の辻仁成さんも参加してくださる事になりました！
ギター１本、ソロでの辻さんのライブ、ぜひ聞きに来てください。
会場では、飲食、H&Lオリジナルグッズの販売も行います。
そして、すべての収益金は、被災地に寄付されます。

チケットはこちらから：http://www.digitick.com/index-css5-letrabendo-pg1.html


-------------------------------
場所：Trabendo
　　　　211 avenue Jean Jaurès、75019 パリ
時間：2012年9月22日19:30-
出演アーティスト：MORIARTY,GUSH,STAL, ZINC／HITONARI TSUJI

支援先：ふんばろう東日本（ふんばろう東日本支援プロジェクトとは、2011年3月11日の東日本大震災を機に4月1日に立ち上がった被災地支援のボランティア組織です。仙台市出身で、自らの親族も被災した代表の西條剛央がボランティアでの物資支援活動を開始したことから始まり、
被災地のニーズに合わせてスタッフが柔軟にプロジェクトを立ち上げており、現在では２０以上のプロジェクトが進行しています。）