mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

開催終了10/4京都三条フランス語サロン

詳細

2015年09月26日 22:17 更新

◎非営利イヴェントです 不都合あれば削除願います。
Salon Français a Kyoto
c toujours le 1er dimanche du mois quil y a une reunion pour parler francais a KYOTO SANJOH. vous etes les bienvenus!

毎月 第1日曜 京都三条のPIG&WHISTLEで フランス語をしゃべる集まりをやっています。 (フランス語を喋りたい人が自然に集まるようなイメージで)

 これから仏始めの方も大歓迎 初心 中級 仏帰り 有段者 ネイティブ問わず レベルは関係なし しゃべれなくても筆談やジェスチャー使って大丈夫!
リラックスな集まりの好きな方、興味あらば お覗きください。

●facebookでも「フランス語サロン(京都三条フランス語サロン)」という長い名前でお知らせしています。お時間あったら一見ください。
●「Deep Kyoto」さんで取り上げてもらえました。
フランス語サロン以外の説明もありますが 内容は各言語すべて同じです。
http://www.deepkyoto.com/?p=8214

●毎月 第一日曜 夜6:00〜8:30頃まで
●京都 京阪三条駅から一分 9番出口を地上に出たところのBOOK OFF横のビル2F英風パブ[Pig & Whistle]で。(? 075-761-6022  http://pigandwhistle.org.uk/access.html  一階は居酒屋 その横の階段を2階へ)
●無料 ですがパブの片隅でやってるので 一人何か一杯は飲んでください (ジュース・ビールとも400円から)
●予約等必要ありません とは言え 参加の方は「参加するかもしれません」とコメントいれて頂くと助かります。
●禁煙、禁日本語にご協力ください
●店内のサロンをやっているテーブル上に目印(サロンの小看板)を出しておきますので それを探して頂くとすぐわかります。もし見つからないときは 店のスタッフにきいていただくと教えてくれるはずです

・サロンの場所は
東海道五十三次の終点 京都三条大橋のすぐ近くです。観光帰りにどうぞ。
(これは約200年前→ http://item.rakuten.co.jp/adachi-hanga/hiroshige067/ )
(これは約100年前→ http://www.asocie.jp/archives/kyoto/sanjyo/index.html )

・別メニュー (●第2日曜中国語、●第3日曜アラビア語、●第4日曜英語) 時間 場所 条件全て仏語に同じです

とにかく リラックスして フランス語を! 第1日曜に会いましょう。(質問あらばコメントどうぞ)
  

●追加の説明です  
日本語禁止の無料フランス語空間を探しましたが 京都になかったので 一人コツコツやっています。

「えっ仏語オンリー!!」
と言っても 私のようにカタカナ仏語に会話BOOK棒読み、電子辞書にiphone。ジェスチャー、筆談、以心伝心等々。カンニングの技もすべてOK。

要は「日本語の通じない仏語空間でいかに活きたコミュニケーションが出来るのか」そんなのにトライする所。
清く正しい教科書仏語は暫し忘れ ワインかジュース片手に ダメモトでいろいろ工夫してみて下さい。

失敗しても当たり前。サバイバルレベルなら何とかなるものですよ。
では 

コメント(389)

  • [350] mixiユーザー

    2013年06月02日 06:25

    Bonjour medams et messieurs
    Enchante. Je m'appelle pery. J'etudiee le français depuis neuf mois et J'habitee en France. Je n'ai jamais étudiée le français jusqu'a je suis visitée en France. Donc je ne pas compris le francais accusant japonais. Mais je voudrais des amis intime. Quand je suis debutant le francais, C'est difficile pour moi que je me suis communiquée français.
  • [351] mixiユーザー

    2013年06月02日 11:55

    >>[350]
    Enchante、ペリーさん. コメント有難うございます。
    慣れないフランスでの日常生活やフランス語でのコミュニケーション
    お疲れ様です。

    サロンによく来る フランス滞在経験者の方が 前に言われてましたが、
    フランスでの生活を地道に続けていると きっと友達もできるし仏語コミュニケーションもスムースにいくようになるそうですよ。
    悲観的にならず フランスでの生活 エンジョイ下さい。

    で、もし第1日曜にKyotoへ来られることがあるようでしたら 是非このサバイバル仏語のサロンもお覗き下さい。


    >皆さん
    このサロンは ネイティブ仏語のコミュニケーションの厳しさから逃げるのではなく もちろん日本語や英語に逃げるのでもなく 

    大胆にそんな活きたコミュニケーションにチャレンジすることを旨としています。
    と言っても 情けない自分の仏語力では(失礼!私のカタカナ仏語のことです)絶望的。 そんな訳で辞書でも会話BOOKでも 自動翻訳機でも はたまた私のように 叫びやジェスチャー筆談デッサンでもOK。
    とにかくなんでもやってみる ダメモトで当たり前。

    そんな風変わりな実験空間です。
    仏語力より工夫の総合コミュニケーション力でお立ち寄りください。
    ユニークな工夫待ってますよ。     
  • [352] mixiユーザー

    2013年06月02日 22:58

    Merci d`avoir joint au salon francais. c vraiment sympa!

    6月サロンも密度濃く 盛り上がることが出来ました。
    静かな立ち上がりから 後半ネイティブが次から次に来てくれる展開。 

    最大の難関は Aさんのお嬢ちゃんの幼児フランス語。
    私も何度もチャレンジしましたがお手上げ寸前  そこで得意のジェスチャーに切り替えてなんとかコミュニケーションはかれました。

    皆さんのサバイバルフランス語の調子は如何でしたでしょうか?
    ここはダメモトで色々実験する所 カンニングの技も大歓迎ですよ。

    臆せず 且つおごらず 来月も刺激的なコミュニケーション宜しくお願いいたします。  
  • [353] mixiユーザー

    2013年06月30日 21:08

    Et si on echangait de nouvelles idees!
    ce n`est pas des lecons de francais.

    たとえ 格好やフランス語レベルが極めて貧しくとも(失礼、私のことですよ)
    アイデアがあるのなら 心通う豊かな仏語コミュニケーションが可能なのでは といった仮説(仮設)のCafé空間。

    ここではダメモトが当たり前。

    子供然の天真爛漫からアインシュタイン級まで 直感と想像力に任せて お気軽にどうぞ。
  • [354] mixiユーザー

    2013年07月07日 00:11

    はじめまして。
    10月からフランスに行く予定です。
    まったくフランス語ができないのですが
    挨拶や簡単な日常会話くらいできるようになりたいです。
    もし宜しければ明日、参加してみたいです。
  • [355] mixiユーザー

    2013年07月07日 02:08

    >>[354]
    はじめまして 参加大歓迎ですよ。
    日本語や英語の通じないフランス語CAFEの中で 如何にコミュニケーションをとるか?そんなのにチャレンジするのがこのサロン。

    頼れるのはみよっくんさんご自身です。
    会話BOOKは必携の展開になると思いますが ジェスチャーやデッサン筆談もOK。
    日、英語禁止のもと10月からのフランスでの苦労を体験してみてください。

    >皆さん
    ここは フランス趣味や仏語の話題を日本語でペチャクチャ と言った楽しい所ではありません。

    楽しいとすれば それは失敗の汗の中 かろうじて通じた仏語コミュニケーションを体験する瞬間。

    そんな変わった所でよろしければ一度お覗き下さい。 
  • [356] mixiユーザー

    2013年07月09日 20:41

    >7月サロンへ参加の皆さん
    Merci beaucoup davoir participe au salon de juillet !

    モリエールではなくシェィクスピアといった出だしが プロヴァンスのcafeに居ながらの英風PUBと微妙に符号。リアリティ溢れる展開となりました。 

    といってもここは京都。アルファベットに縛られない夢幻能的仏コミュニケーション これからも宜しく。

    http://www.youtube.com/watch?v=LIVV3wWHWYU
  • [357] mixiユーザー

    2013年08月03日 22:31

    8月サロン 、Le Songe d'une nuit d'été(真夏の夜の夢) と言ってもシェイクスピアは忘れていただきモリエール風にいきましょう!
  • [358] mixiユーザー

    2013年08月05日 00:01

    >8月度サロンへ参加の皆さん  
    C`etait de la balle!

    「京にあっても英風パブ 、PUBにあっても南仏のCAFE」
    と思いきや ここはカイロの下町マクハ(cafe) 仏語を喋るエジプト人。
    口角泡を飛ばすdiscuter avec vehemenceの熱演と盛り上がり有難うございました。

    と言ってもカイロのマクハが再現されていた訳ではありません。

    サバイバルな仏コミュニケーションを通して移ろう知覚の妙
    清く正しいフランス語はナイル川に流して お時間あったら又どうぞ。
    http://www.youtube.com/watch?v=vuGhtPvfWb0
  • [359] mixiユーザー

    2013年08月31日 09:33

    はや9月。1日がSALONです。 
    今月も サバイバル旅行フランス語で喋りましょう。レベルは関係なしですよ。

    ●"Il est possible de réduire les suicides"?
    "Suicides Can Be Reduced"?

    Il y a eu plus de 27 000 suicides l'an dernier au Japon, un chiffre particulièrement élevé parmi les pays industrialisés. Face à ce phénomène, le docteur René Duignan, un Irlandais vivant au Japon, a réalisé un film à partir d'entrevues avec des spécialistes du suicide, des médecins et un prêtre bouddhiste. Nous parlerons de comment réduire le nombre de suicides.

    http://www.youtube.com/watch?v=oo0SHLxc2d0 
  • [360] mixiユーザー

    2013年09月02日 00:19

    Merci d`avoir joint au salon du septembre. C`etait super sympa!

    皆さん 9月サロンへの参加と盛り上がり+風変わりコンセプトへのご理解有難うございました。

    で、サロンで話題になっていたのは美山町でした。

    Voici MIYAMA-tyoh!

    http://www.youtube.com/watch?v=E31tZMWTQrA
    http://kumiko-yoshinoyama.blogspot.jp/2011/11/miyamabeautiful-hamlets-in-north-kyoto.html
    http://www.kayabukinosato.com/info.html
    http://www.miyamanavi.net/access/
    では!
  • [361] mixiユーザー

    2013年10月05日 00:53

    日本語禁止の仏語空間 と言ってもカンニングの技大歓迎。身振り手振りに辞書、筆談 熱意があればなんとか通じる。

    ●Une caricature raille la crise de Fukushima? ou sympathise avec Les habitants de Fukushima?

    Un hebdomadaire français présente une caricature concernant la crise nucléaire au Japon alors que Tokyo a été choisie pour organiser les Jeux olympiques de 2020.
    Dans l'édition publiée mercredi du Canard Enchaîné, on peut voir deux lutteurs de sumo très maigres, l'un ayant trois bras, l'autre trois jambes.
    Deux personnes vêtues de combinaisons de protection font office d'arbitres à l'extérieur de l'arène. Un commentaire accompagnant la caricature dit qu'en raison de Fukushima, le sumo est maintenant devenu un sport olympique.
    Le journal satirique a déclaré à la NHK que cette caricature exprime la surprise de voir que Tokyo a été choisie pour organiser les Jeux alors que la crise persiste à la centrale nucléaire Fukushima Dai-ichi.…
    Le gouvernement japonais a protesté jeudi contre deux dessins humoristiques publiés mercredi dans l’hebdomadaire français à propos de l’octroi des Jeux Olympiques de 2020 à Tokyo malgré la catastrophe atomique de Fukushima.…

    http://www.midilibre.fr/2013/09/12/le-japon-mecontent-de-dessins-du-canard-enchaine-sur-fukushima,756046.php

    10月サロンで会いましょう!
  • [362] mixiユーザー

    2013年10月07日 00:38

    Merci d`etre venus ce ce soir.La soiree etait super et nous avons beaucoup partage en francais et Merci aux comediens d`avoir collabore.

    メキシコからマケドニアまで 10ヶ月から…歳まで等々 いつもと違う立体的な盛り上がり!と思いきや 横で始まる路上劇、と言うかPUB中劇。

    フランス田舎のCAFEを見立てとしているこのサロンですが 南仏でやってる演劇フェスティバルが そのままCAFEに溶けいる様相。

    思えばフクシマに思いを馳せた余韻の中 観劇空間に落ちることなく続いたコミュニケ
    ーション どうも有り難うございました。

    お時間あらばまた来月、サバイバル仏語でよろしくお願いいたします。


    路上劇と言うとこの方を思い出します。(この動画は路上劇ではありませんが参考までにどうぞ)
    http://www.youtube.com/watch?v=2kiqAzt380c
  • [363] mixiユーザー

    2013年11月02日 01:22

    早くも11月、お時間ある方気楽にどうぞ。

    ●Les jeunes Japonais accros à internet
    (Japan to introduce internet 'fasting camps' for addicted kids)

    Le Japon connait actuellement un important problème de dépendance de sa jeunesse à internet.

    Le ministre de l'Education a décidé de lancer un programme de rééducation à l'intention des jeunes en 2014. L'Etat mettra à disposition des bâtiments publics pour un stage visant à sevrer les participants de leur dépendance à internet, notamment par des activités collectives en plein air et par l'interdiction de se connecter.

    Le Japon s'inspire en la matière d'un précédent programme mis en place par la Corée du sud, qui s'est révélé efficace.

    Selon une étude du ministère de la Sante de l'Emploi et de la protection sociale, il y aurait au Japon 520000 collégiens et lycéens environ concernes par ce problème d'addiction. 20% des lycéens utilisent internet plus de 5 heures pendant le week-end.

    Le ministère compte travailler en partenariat avec des psychologues pour le déroulement des stages un suivi ultérieur.

    ●http://www.youtube.com/watch?v=49rcai1jpVo
  • [364] mixiユーザー

    2013年11月04日 00:43

    Merci d`avoir joint au salon du novembre. C`etait super sympa!

    雨にもかかわらずの参加と盛り上がりどうも有難うございます。

    北アフリカに北米、フランスと 日本人の方のほとんどいないリアルなCAFE空間。
    故に主役のコミュニケーションもスピード感と熱気がありました。

    惜しむらくはコンセプトを具体化するときの まとまりと集中力。と言ってもここは南仏 旅の途中のプロバンスのCAFE。まとまらなさも亦楽しからずや。

    とりあえずイメージだけでもどうぞ
    http://www.youtube.com/watch?v=cibToTAcrYU

    では又 来月、斬新なアイデアよろしくお願いいたします!
  • [365] mixiユーザー

    2013年11月17日 18:14

    すいません、間違えました
  • [366] mixiユーザー

    2013年12月02日 00:00

    Merci d`avoir joint au salon du Decembre. C`etait super sympa!

    皆さん 12月サロンへの参加と盛り上がり 有難うございました。

    ProvenceのCAFEに居ながら 南米の古都QUITOに思いを馳せるいつもながらの多層の展開。 

    ノマドやスィミュラークルを織り交ぜながら旅人が見たものは?
    AFGANの田舎かKATHMANDUか。
    コンコルドとロバの対比も美しかった。

    ま とにかく サバイバル仏語の旅は続きます
    お時間あったら来月もまたどうぞ 良いお年を。

    http://www.youtube.com/watch?v=-5fMjt3hGBg
    http://www.youtube.com/watch?v=DXH8gqGxzVc
  • [367] mixiユーザー

    2014年01月06日 00:36

    Merci a tous les participants!

    1月SALONへの参加の皆さん 風変わりなコンセプトへのご理解と盛り上がり
    有難うございました。

    西京極のトラックの助走から 豈図らんや 厳寒のQuebecに飛ぶとは…
    さらに足を延ばしてBas St-LaurentのCAFEの中 

    機織り機の巠に隠された「エ」の謎は?

    とりあえずQuebecからBas St-Laurentまでをおさらいください(と言っても厳寒の季節は外してあります)。では又 来月に!

    http://www.youtube.com/watch?v=H4F8qyO6OeY 
  • [368] mixiユーザー

    2014年02月02日 00:36

    >>[365]

    大丈夫ですよ。 間違え 勘違いは旅につきもの と言うか 旅の一部。

    そんな流れに身を任せ 南仏一人旅を堪能下さい。

    >皆さん

    ここは旅の途中の 朽ちたCAFE 慣れない仏語でうまく喋れないのは当たり前。

    そんな現実受け入れて 大胆の実験コミュニケーションやりましょう。

    では! 
  • [369] mixiユーザー

    2014年02月06日 00:59

    Merci d`avoir joint au salon du fevrier. C`etait super sympa!

    2月サロンへの参加と風変わりコンセプトへのご理解 有難うございました。

    共通の友人の死を悼む凪の立ち上がりから 地中海を渡ってMOROCCOの食品工場。
    ROBOT化か?従業員へのSONDAGEか?……

    Aさんのフランスパン挟んで 後半のMOLIERE的展開も素晴らしかった。
    抜群の語スプレ感覚でこのサロンのコンセプトを体現してくれたBさんに感謝です。

    仏語レベルではなくCOMMUNICATION力や想像力重視の仏語空間
    清く正しいフランス語は暫し忘れて 活きた対話で遊びましょう。
    では!

    http://www.youtube.com/watch?v=MEVz20X2Kog
    http://www.youtube.com/watch?v=oUA-IsO5b4k
  • [370] mixiユーザー

    2014年03月31日 20:41

    Merci de vous etre joint au chareureux salon de francais !

    3月サロンへ皆さん
    .コンセプトsへのご理解と個性全開の盛り上がりどうも有り難うございました。

    ここはフランス一人旅の途中の朽ちたCAFE、なれない仏語 うまく喋れないのは当たり前。
    諦めないのも当たり前。日本語に逃げない実験コミュニケーション来月も宜しく。

    で はかなくも瞬間だけとなったDIS究SSIONでしたが 温故ならず温仏知新の閃にも感謝です。アイデアの冴えは仏語力に勝る。MER謝!

    le président du France Télévisions Olivier Schrameck :…J'ai souvent souligné qu'il ne suffisait pas d'être indépendant, encore faut-il être impartial. …

    http://www.lexpress.fr/actualite/medias/france-televisions-olivier-schrameck-demande-plus-de-clarte-et-de-transparence_1295177.html
  • [371] mixiユーザー

    2014年05月03日 11:19

    French salon   5月4日(日曜)

    Il arrive que quand on boit un coup ou deux,on a souvent des idée ingénieuses. Je voudrais qu'on essaye de réaliser cette situation dans ce salon.
    よくあることですが 飲んでる時に意外なひらめき そんな瞬間狙った仏語の空間

    ●Le risque Internet actuel、un nouveau microphénomène made in USA ……。
    斬新の解決策は?

    ●春から仏語を始めた方もお気軽に
    会話BOOK等のサバイバルグッズもお忘れなく。
  • [372] mixiユーザー

    2014年05月25日 23:12

    Merci de vous etre joint au chareureux salon de francais !

    GW真っ只中にも関わらずの参加と盛り上がり 有難うございます。

    緊密の恋愛空間にも影を落とすネット社会のウラオモテ。恋愛の概念を変えるもよし 斬新な防止法もよし はたまたネット自体の廃棄もありか?

    ここは既存のアイディアを交換する所ではありませ。ワイン片手に非日常 奇想のアイデア来月も待ってますよ。

    で、話題になっていたセリフは「Ils n`ont rien compris.Ce sont des cons.見る目がないね、ったく!」で 舞台になっていたのこの街のCAFEでした。

    http://www.youtube.com/watch?v=sQgSZlPvjOw

    では6月に!
  • [373] mixiユーザー

    2014年06月29日 20:32

    Merci de votre participation!

    灼熱のリオ彷彿の6月サロン 参加と盛り上がり誠に有難うございました。

    進むw杯に迫るデモ隊 楽しむ世界に軋む一国 無意識に弾むun dialogue de sourd(この表現はPCには引っかからないのかな?).

    不条理劇も見るのではなく体験するのがこのSALON。

    来月も実験的なアイデアお待ちしております。

    で、salonで話題になっていたのはこの庭園でした。
    リオの狂喜(気)にお疲れの方はどうぞ。http://www.youtube.com/watch?v=rFlf7QgFljc

    では7月に
  • [374] mixiユーザー

    2014年07月05日 23:40

    French salon 6 juillet  斬新の解決策は?

    Propos sexistes contre une élue de l'assemblée de Tokyo, l'auteur

    Tokyo (AFP) - Un élu du parti au pouvoir qui, en pleine séance de l'assemblée municipale de Tokyo, avait lancé des propos sexistes à l'encontre d'une collègue féminine a avoué lundi sa culpabilité et présenté des excuses publiques.

    La semaine dernière, Ayaka Shiomura, 35 ans, avait fondu en larmes lors d'un débat sur la politique d'aide aux jeunes mères.

    Alors qu'elle évoquait les programmes de traitement de l'infertilité pour les femmes, des commentaires salaces ont fusé des rangs du Parti libéral-démocrate (PLD), la formation conservatrice du Premier ministre, Shinzo Abe.

    "Pourquoi t'es pas mariée?", "t'es pas capable d'avoir un enfant?", avait-on entendu dans la salle.
    Lundi, peu après une annonce officielle du PLD, l'élu Akihiro Suzuki a reconnu publiquement lors d'une conférence de presse avoir apostrophé sa collègue sur le fait qu'elle était toujours célibataire, niant en revanche l'allusion à la maternité.……。

    http://www.youtube.com/watch?v=Oz9KksS0Gcg
  • [375] mixiユーザー

    2014年08月06日 01:06

    Merci a tous les participants!

    8月SALONへの参加の皆さん ヴァカンス級の盛り上がり、
    とは言え ここは雨に煙るガザのCAFÉ コンセプトへのご理解と反MASSACREへのアイデアの数々誠に有難うございました。

    米欧やアフリカの若者達もせっかくたくさん来てくれています。
    やる気あるNIHONの若者たち!もっと気楽に 且つ積極的に参加をどうぞ。では

    でサロンで話題になってた と或る様式はこの中にふんだんにあります。参考にどうぞ
    http://www.youtube.com/watch?v=t7vuzZVZgok 
  • [376] mixiユーザー

    2014年09月09日 10:03

    Merci de vous etre joint au chareureux salon de francais !

    雨季(秋) の晴れ間の9月のサロン 参加と盛り上がり誠に有難うございました。
    話題のタイと符合するかの静かな展開。

    サラブレッドにハイ-トライブ、石窯パンに職人芸、足マッサージに苺の絵本。
    淡々と夜は更けるのかと思いきや、どんでん返しはスイスから 落差も究極深海へ。オチをしっかり楽しませて戴きました。

    ここはサバイバルの仏語空間 着飾る仏語 はお忘れいただき感性鍛えて又来月!

    で、話題の深海ロボはこんな感じか(勿論彼女が携わるのは次世代の物でしょうが)

    参考にどうぞhttps://www.youtube.com/watch?v=wI5SsaNeS5c
  • [377] mixiユーザー

    2014年10月04日 00:01

    早くも10月サロン (5 oct.) 完璧な防止策は?

    ●Une fillette découpée en morceaux au Japon
    遺体は不明女児 神戸、発見現場付近の男聴取

    Une petite fille de 6 ans qui avait disparu depuis presque deux semaines, a été retrouvée morte mardi, son corps découpé et placé dans des sacs en plastique.
    L’horreur au Japon. Mardi, le corps découpé d’une petite fille de 6 ans a été retrouvé dans plusieurs sacs plastique. Mirei Ikuta avait disparu depuis deux semaines. Le «Japan Times» rapporte que l’enfant a été découverte à environ 100 mètres de chez elle, à Nagata, zone qui avait déjà été fouillée la semaine dernière.…。

    Un suspect arrêté
    Après la découverte du corps, un homme de 47 ans a été arrêté. Le nom de Yasuhiro Kimino a été découvert sur un badge abandonné près des sacs en plastique. Des mégots de cigarettes sur lesquels ses traces ADN ont été trouvées, ont également été ramassées par les enquêteurs. Selon les informations du «Japon News», l’homme ne vivait qu’à quelques mètres de chez sa victime, dans une zone boisée de la ville. Il aurait emménagé il y a deux ans, et se serait récemment disputé avec ses voisins, se plaignant du bruit. Il aurait également connu des problèmes avec la police, indique le «Japan Times».…

    https://www.youtube.com/watch?v=35Ftn13vCaU

    ★quand : 1er dimanche de mois , 6:00pm 〜 8:30pm
    ★ou: the Pig and Whistle Kyoto http://r.gnavi.co.jp/fl/en/c788200/coupon.htm
    ★Cost:free... for gathering (one drink from 400yen)
    ★NO SMOKING SVP
  • [378] mixiユーザー

    2014年10月07日 09:30

    素敵な企画ですね。
    東京で真似てやりたいものです。
  • [379] mixiユーザー

    2014年10月11日 00:20

    >>[378]
    コメントありがとうございます。結構東京からの参加もありますよ。
    東京では仏語も公用語か と私はいつも思ってます。

    で「素敵な企画」かどうかは??? 
    何せ日本語禁止のもと 皆日本風のフランス語で破れかぶれの仏コミュニケーション。私に至ってはカタカナの京風仏語。勿論日本人同士でもフランス語。そんな訳でフランス帰りの流暢な方々からは蔑視されたり(もちろん一部の方は理解を示して下さります) な訳で かなりマイナーな集まりなんです。トホホ。

    メジャーにせよマイナーにせよ 
    もし☆HaruP☆さんが 東京で企画される時は参加させてください(ちょっと私には遠いかな) 応援しますよ。
    成功を祈ります。 では!

  • [380] mixiユーザー

    2014年10月12日 15:05

    Merci de votre participation!

    旅の仏人グループを皮切りに米国モロッコスウェーデニホン 台風前夜ならではのサバイバル仏コミュニケーション誠に有難うございました。

    とは言えここはKYOTOで且つKOBE 児童の鎮魂 再発根絶。

    初参加の仏人Aさんの直感とエスプリがテンポを作り(珍しく?)リズム感のあるDIS究SION。
    超対策のレベルはさておき 自然な流れと本人も気づかれてない暗示の横溢。  

    皆さんここは立派なアーギュメントをするような為になる所ではありません。

    ひらめき、ユーモア、想像力 ついでにスピード創造力。 
    既製の思弁は神戸で鎮魂 紅葉京都で又会いましょう。

    で 既に仏語のTEPPANYAKI 参考までにどうぞ。

    http://www.youtube.com/watch?v=3iY-4px1OKQ
  • [381] mixiユーザー

    2014年10月29日 23:36

    Merci de votre participation!

    旅の仏人グループを皮切りに米国モロッコスウェーデニホン 台風前夜ならではのサバイバル仏コミュニケーション誠に有難うございました。

    とは言えここはKYOTOで且つKOBE 児童の鎮魂 再発根絶。
    初参加の仏人Aさんの直感とエスプリがテンポを作り(珍しく?)リズム感のあるDIS究SION。
    超対策のレベルはさておき 自然な流れと本人も気づかれてない暗示の横溢。  

    皆さんここは立派なアーギュメントをするような為になる所ではありません。
    ひらめき、ユーモア、想像力 ついでにスピード創造力。 

    既製の思弁は神戸で鎮魂 紅葉(11月)京都で又会いましょう。

    で 既に仏語のTEPPANYAKI 参考までにどうぞ。
    http://www.youtube.com/watch?v=3iY-4px1OKQ
  • [382] mixiユーザー

    2014年11月11日 00:56

    Au Bac à Sable, on trouve du Pain, des légumes,et des bêtises. Allez-y !!

    前回サロンにフランスパン満載で来てくれたネイティブAさんのアソビの極み「ル•バカサブル」噂にたがわず bêti異ses だそうです。 フランスパンだけでなくサロン同様にサバイバルのフランス語会話も楽しんできてくださいね。 

    場所はフランス語サロンから東へ徒歩約5分の処。第1日曜は「ル•バカサブル」で盛り上がったあと仏サロンを覗いていただくと幸いです。

    では Bon appetit!

    https://www.facebook.com/pages/ルバカサブル/600820870028476?pnref=lhc
  • [383] mixiユーザー

    2014年11月27日 23:28

    12月トピック  La tour Triangle ;パリで高層の「三角ビル」計画、意見対立続く

    La tour Triangle est un projet d'immeuble de grande hauteur (IGH) qui serait situé au parc des expositions de la porte de Versailles (15e arrondissement de Paris) et qui serait construit dans la seconde moitié des années 2010.
    Le chantier de cet édifice de 180 mètres de hauteur, relancé en 2011 par la Mairie de Paris1, aurait dû débuter en 2013-20142.
    En proie à une forte opposition des riverains et de Parisiens hostiles aux immeubles de grande hauteur3, le projet est rejeté par le Conseil de Paris le 17 novembre 2014, malgré le soutien de la nouvelle maire de Paris, Anne Hidalgo4.
    Le 9 juillet 2013, par une faible majorité, le conseil de Paris a levé les dernières réserves et a entériné la modification du PLU devant permettre l’édification de la tour Triangle23. Le 15 juillet, les travaux de reconfiguration du pavillon 1 nécessaires à la libération du site pour la tour ont débuté. Le chantier devrait se poursuivre jusqu'à l’automne 2014, tout en permettant le maintien des manifestations programmées dans ce pavillon24.
    Plusieurs associations et partis politiques combattent ce projet. Ils sont regroupés au sein d'un collectif.
    Le 17 novembre 2014, le conseil de Paris vote, au scrutin secret, par cinq voix de majorité, contre la construction de cet immeuble.

    語学力より最良策を!

    https://www.youtube.com/watch?v=Y2-zCJasKiQ

    ★quand : 1er dimanche de mois , 6:00pm 〜 8:30pm
    ★ou: the Pig and Whistle Kyoto http://r.gnavi.co.jp/fl/en/c788200/coupon.htm
    ★Cost:free... for gathering (one drink from 400yen)
    ★NO SMOKING SVP
  • [384] mixiユーザー

    2014年12月30日 00:17

    Merci d`avoir joint au salon francais. c vraiment sympa!

    枯れ葉のワビの師走Salon 参加とアイデアの捻りだし誠に有難うございました。

    景観死んだ京都を糧に如何に守るかPARISの町並み ピケティにSF、フュチュリスム 揚げ句の果てはギャングスター 逆手を取ってThimphu(ティエンプー、これはよかった) お疲れ様。

    皆さんここは想定内で安心する仏語サークルの様な所ではありません。

    非日常に身を委ね 論証よりもイマジネーション。力点のシフトお忘れなく。

    次回は2015年 よいお年を 
    Joyeux Noel et Bonne annee! 

    https://www.youtube.com/watch?v=0NVkyniHuuY
  • [385] mixiユーザー

    2015年01月28日 23:45

    Merci à tous pour votre participation. C`était super !

    映画も凍る一月Salon 参加と盛り上がり有難うございました。

    日本人の殆どいない贅沢な?展開。

    英語画像に仏語の字幕 喜劇役者は 参加者全員  結末変えて動くか時代?お疲れ様。

    やる気ある日本の若者達!積極的に参加をどうぞ。来てくれてるネイティブ達が待ってますよ。

    コメディの方はこちらです http://cine-pocket.com/videogallery/l-interview-qui-tue-vostfr/
  • [386] mixiユーザー

    2015年04月01日 00:28

    Merci à tous pour votre participation. C`était super !

    英語に押される3月仏SALON
    隣りの英語圏の集まりにも屈しない参加とジャンヌダルク級逆転の盛り上がり誠に有難うございました。

    Académie Françaiseには嫌われる私のカタカナ仏語もここでは立派なフランス語(のようなもの)か?
    自信がなくてもとにかく使う そんなコンセプトに賛同の若者達! とにかく一度参加ください。
    では

    https://www.youtube.com/watch?v=w41lrDv_Vaw
  • [387] mixiユーザー

    2015年04月28日 01:07

    Merci d`avoir participe a la conversation.La discussion etait agitee mais interessante.J`espere vous revoir le mois prochain.

    桜と散るか仏語の明日。「雨にも負けず英語にも負けず」の参加と盛り上がり有難うございました。

    英語支配を受け流し諍転じて福となす、遷宮概念又然り型の支配を受け流し…のアイデアの数々にも感謝。

    皆さん!ここはアイデア志向の仏語空間。語学レベルは関係なし 辞書やジェスチャーなんでも使う。やる気ある若者達大歓迎 5月の京都で会いましょう!
    https://www.facebook.com/ytakao
  • [388] mixiユーザー

    2015年09月26日 22:21

    Merci à tous pour votre participation. C`était super !

    残暑は死語かの9月Salon 参加とアイデア捻り出し誠に有難うございました。

    出足は沈黙冬のSydney 経由のParisからSantiago と思いきや そこは こてこてOSAKAミナミ。尻上がりの盛り上がりはかなり(喜)劇的。ChilienAさんの 朴訥かつ積極のコミュニケーション力のお陰。仏語を救ってくれました。

    皆さん!ここは泥臭ささの仏語空間 気取り心は一切捨てて10月ミナミで又 
    否、10月キヨトで又会いましょう。

    https://www.youtube.com/watch?v=vfxlBltghII
  • [389] mixiユーザー

    2015年09月27日 12:39

    参加したいです!
mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!
  • 2015年10月04日 (日)
  • 京都府
  • 2015年10月04日 (日) 締切
  • イベントに参加する
  • 気になる!
参加者
41人