★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
　　　　　　　　　　　　　　　　　BrainBusters Presents:
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Sister Reality 2
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

駐車券の数は非常に限られています。駐車券は3人もしくはそれ以上の前売り券と一緒にのみ購入可能です。
Limited number of parking passes only with purchase of 3 or more PRESALE tickets!

【International Guests】
　★ DERANGO (Parvati Rec) [Sweden]
　★ MANIAC BUBBLES (Parvati Rec) [Denmark]
　★ SYNTAX ERROR aka GRAPES OF WRATH/G.O.W. (Parvati Rec) [Denmark]
　★ SYSTEM OVERLOAD aka HOKUS POKUS (Parvati Rec) [Denmark]

【Local Support】
　★ EITAN (Gaian Mind/BrainBusters) [USA]
　★ ELO (MESS/Nasha) [Tokyo]
　★ HAJIME (Discovalley Rec/Mighty Quinn Rec) [Tokyo]
　★ JUN (Phreex Networx/Discovalley Rec) [Tokyo]
　★ KEN (Phreex Networx/Parvati Rec) [Tokyo]
　★ KO-ZI (BrainBusters/Mighty Quinn Rec) [Tokyo]
　★ SPLIFFNIK (BrainBusters/Synchronize) [USA]

【Deco】
　★ Mizue Kataoka (Gaian Mind/BrainBusters) [Tokyo]
　- http://mizuekataoka.tripod.com/

【Location】
　Mt Jyoumine Camp Ground
　城峯山キャンプ場
　埼玉県秩父市吉田石間4713
　- http://www.ryusei.biz/facility/jyoumi01.html

【Notice】
　★ 告知：今回は枚数限定の前売りのみのカーシェアイベントとなります。
　駐車場のスペースは非常に限られているので、カーシェアにご協力していただきます。車で来る方はカーパスが必要となります。カーパスを得るには三人以上のチケットを購入する必要があります。カーパスを持っている方に限り購入後に個人のチケットを前売りまたは当日に追加購入できます。カーパスの枚数は限られているのでお早めにオーダーしてください。去年は売り切れました。カーパスは前売り限定であり、7月28日まで http://www.brainbusters.info/ でオーダーできます。余った際 Quintrix で7月29日から8月2日まで発売されます。カーパスがない車は駐車できません。会場までの道路が細いので、会場外に止めてある車はレッカー移動されます。会場外の最寄の駐車場は車で20分以上かかります。何卒ご理解、ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。Protect the environment and be kind to nature!!

　★ NOTICE: This is a LIMITED, PRESALE carpool-only event.
　All participants will be required to carpool as there are an extremely limited number of parking spaces. All cars will be required to have a parking pass to park at the venue! The road leading to the venue is very narrow, and any illegally parked cars may be ticketed or towed. The nearest parking area to the venue is at least a 20 minute drive away. At least 3 advance tickets must be purchased to acquire a (free) car parking pass. People with a car parking pass may purchase additional “on the day” tickets for extra passengers. The number of car passes available is extremely limited, so get yours before they are sold out! Parking passes are ONLY available online at http://www.brainbusters.info/ until July 28th. In the unlikely event any passes are left, they will be sold at Quintrix in Shibuya from July 29th to August 2nd. Thanks for your understanding; we greatly appreciate your cooperation. Protect the environment and be kind to nature!!

【Price】
　駐車券の数は非常に限られています。駐車券は3人もしくはそれ以上の前売り券と一緒にのみ購入可能です。
　Limited number of parking passes only available with purchase of 3 or more PRESALE tickets!

★ WEB ADVANCE TICKET PRICES (available until 7/28 or until sold out!)
　7月28日まで： 7000円/ticket + 3000円 parking　(Online)

★ QUINTRIX ADVANCE TICKETS (7/29-8/2, only if not sold out online!)
　7月29日-8月2日： 8000円/ticket + 3000円 parking (車駐車券＋前売り券3枚 = 27,000円)

★ ON THE DAY TICKET (駐車券は当日発行いたしません！).
　前売り券 (駐車券無し) / 1 ticket (NO CAR PASS) = 8,000円 // BIKE PASS + 1,000円

【Advance Tickets】
　Until 7/28: Web Advance Tickets: http://www.brainbusters.info/
　7/29 - 8/2: Quintrix in Shibuya (if not sold out online!)

【Total Information】
　BrainBusters
　Email: info@brainbusters.info
　Web: http://www.brainbusters.info/

【Mixi】
　BrainBusters のコミュニティー
　- http://mixi.jp/view_community.pl?id=559548