第一回目は下記を検討しております。


第一回通訳に役立つ勉強会 
「メキシコにおける貿易及び国際物流」 
講師： 伊藤亮先生 
日時： 2011 年8 月27 日（土曜日） 
11：00−13：00 

講師略歴 
メキシコ国立自治大学（UNAM）経済学部卒（経済学学士） 1983 年卒。 
メキシコ住友商事（機械部副部長、自動車プロジェクト部副部長、運輸部長）、 
Sumitrans de México（住友商事物流事業会社社長職）を経て、2001 年貿易・通関・ 
物流専門コンサルティング会社Japan External Trade Consulting を設立、同社社長。 

勉強会の概要： 
メキシコにおける貿易と国際物流の基礎知識について分かりやすく説明の上、通訳・ 
翻訳時に苦労する専門用語の解説、質疑応答等。 

場所：　　Distrito federal、 Reforma. 
　　　　　　　　費用： お一人300 ペソ 
対象： 通訳・翻訳者及び企業で通訳を伴うアシスタント業務に従事されている方 

詳細は下記アドレスまでご一報ください


benkyokaimex@hotmail.com