３日の日曜日は、統一マダン東京　開催！　

素敵な二大ゲストの出演で「入場無料」は見過ごせないですよ！


******　第15回統一マダン東京　*****************

今年は「冬ソナ」の金次長でお馴染みの権海孝(ｸｫﾝ･ﾍﾋｮ)さんが出演!!
在日歌手の李政美(ｲ･ﾁﾞｮﾝﾐ)さんも美しい歌声を聞かせてくれます♪

○日　時：2008年8月3日（日）16:30〜20:00
○場　所：荒川区・旧真土小学校（JR三河島駅より徒歩0分）
　　　　　※雨天時は同体育館
○舞　台：李政美(ｲ･ﾁﾞｮﾝﾐ)さんミニコンサート
　　　　　権海孝(ｸｫﾝ･ﾍﾋｮ)さんトークショー
　　　　　民族舞踊（東京朝鮮第一初中級学校）
　　　　　テッコンド演武（日本国際テッコンド協会荒川道場）
　　　　　韓国民衆歌謡（ノレの会）
　　　　　韓国伝統舞踊（金美福舞踊研究所）
　　　　　アンサンブル（韓青東京本部）
　　　　　サムルノリ演奏（韓青東京ＯＢ）など
○出　店：キムチ、チャプチェ(韓国はるさめ)、チヂミ、焼きそば、
　　　　　かき氷、マッコリ、韓国焼酎などの屋台が並びます。
○入　場：無料！！ どなたでも参加できます。

□主　催：第15回統一マダン東京実行委員会
□後　援：荒川区／荒川区国際交流協会／
　　　　　（財）荒川区地域振興公社（ＡＣＣ）
　　　　　6･15共同宣言実践日本地域委員会
□連絡先：TEL 03-3862-6881　／　FAX 03-3862-6882


---ゲスト・プロフィール----------------

【李政美（い ぢょんみ/Lee Jeongmi）さん】
東京・葛飾生まれの在日コリアン二世。
国立音楽大学在学中から朝鮮民謡、フォークソング、フォルクローレなどをうたいはじめ、ドラマ・映画の挿入歌等を手がける傍ら、さまざまなミュージシャンとの共演、ソロライブ活動を続ける。子育て・充電期間を経て、'94年に屋久島に住む詩人・山尾三省と出会う。彼の詩「祈り」に曲を付けうたったのをきっかけにオリジナル曲を作り始め、現在はオリジナル曲を中心にライブ、コンサートを展開。現在、小学校の教室、酒蔵、お寺、教会などの小規模な会場からコンサートホールまで年間100余りのコンサートを行い、心にしみとおるその深く透明な歌声で、日本全国及び韓国全土にファンの裾野をひろげている。
http://leejeongmi.com/

【権海孝（クォン・ヘヒョ）さん】
韓国の俳優。「冬のソナタ」「私の名前はキムサンスン」「バラ色の人生」など多くのドラマや映画に出演。
http://www.hf.rim.or.jp/~t-sanjin/kwonhehyo_p.html
今回は、北側オリニ(こども)栄養パン工場事業本部（※）の広報大使として来日、パン工場事業や朝鮮半島の平和と統一への思いを語っていただきます。http://ameblo.jp/bbangsori/
※「統一時代の子どもたちを力を合わせて共に育てよう！」を目標に、南は機械と材料を、北は工場と人力を準備し、2005年の４月から、１日に１万個のパン生産をスタート。毎日ピョンヤン市内の保育所や幼稚園に配布しています。今年の４月に東京事業本部を発足し、1ヵ月500円（栄養パン30個）を会費とする後援会員を募集しています。