今、全米で最もクリエイティブな都市の一つ言われるアメリカのオレゴン州、ポートランド。インディペンデント魂溢れる、人、街。それは例えば、自転車、食、アートなどを見てみても、他の都市に例を見ない唯一無二の都市となっています。対して、東京も様々な趣味嗜好が混沌とスピード感をもって混じり合う中で、独自のカルチャーを築きあげてきました。
　
今回のラストサーズデーは、『What's pushing up Portland , What's pushing up Tokyo.』と題し、この２都市を何が突き動かしているのか、を探りたいと思います。
　
当日は、「ポートランドと東京」トークセッション。
音楽は、ポートランドから The Great Mundane が来日してライブを。
さらに、東京からは DJ Mai と DJ TRIP が盛り上げ、
ライブペイントはポートランドにて過去に展示もしている BAKIBAKI と Kaz が会場を彩ります。

今回、サポートをしてくれている DELTA航空 と Travel Portland から
成田ーポートランド間航空券と宿泊券の豪華プレゼントもありますので、是非ご参加ください。

　
日時：2011年9月29日(木)　19時から23時半
場所：SMOKE BAR & GRILL ＠ GYRE
関連：http://www.smoke.co.jp/
住所：東京都渋谷区神宮前5-10-1 GYREビル４F
　
Charge：\2,000- (w / 1Drink)

LIVE：The Great Mundane
DJ：Mai (Trip's Angels )／Trip (Trip's Angels )
ART：BAKIBAKI／Kaz
　
主催：TOKYO DESIGN FLOW
共催：senseseeds、トラベルポートランド、デルタ航空