Japanese International Baptist Churchにより
救済が最も必要とされている被災地区に赴き(仙台市拠点)、被災者の方々への救済活動と共に、援助資金、物質を直接お届けする“HOPE JAPANボランティアチーム”が結成されました。（訪日救済活動期間4/8-22)　

私共が運営するセーラムエリアを拠点とするJapanese Cultural Societyも"HOPE JAPAN" を応援すべくチャリティーブースを設けます。

綿菓子、豆腐、クッキー、ラムネ、クラフト、オーガニックワイン、がんばれ日本リストバンドなどなどの販売を通じて義援金を募ります。
どうぞ１人でも多くの方に足を運んでいただいて、救済活動にご協力いただけますことを心よりお願い申し上げます。

日時：４月２日（土）午前１０時から午後３時まで
会場：タイガード市 日本インターナショナル・バプテスト教会
8500 SW Spruce Street, Tigard, OR 97223 USA
www.jibconline.net　503-246-4680

JCS
Kaoru Lewman