昨年日本を最大級の熱狂に落し入れた本当のクラブDJが再来日。



so inagawa／sackrai／keisuke kondo／yone-koらex.the suffragettesにより、
名古屋JB'Sを拠点として開催されていたミニマル・ミュージックパーティ
「cabaret」が
東京は代官山UNITに場所を移し活動中。
現在クラブシーンで隆盛を極める、ヨーロッパスタイルのハウス/テクノグルーヴに
2000年代最初期から注目し、独自の審美眼で招聘したアーティスト達、
Michael Mayer (Kompakt), ATA (Playhouse), Daniel Bell (7th city),
Cabanne(Minibar), Vera(Oslo)等は現在においても常にシーンの中枢部に位置している。
今回は「世界一のクラブ」とも評されるベルリンのクラブBerghain/panoramabarでレジデントを務め、世界一のパーティクレイジー達を卓越したハウスグルーヴで操るCassy (Perlon)を迎え、so inagawa＆sackraiが久々に名古屋に帰ってくる。

http://www.higher-frequency.com/j_special/cabaret/



●7/11 sat 10PM

Sputnik -CASSY-

DJ: Cassy (Perlon/Cocoon/Panorama Bar）

MUKAI (Sputnik/vacance)


LIVE: SO INAGAWA (Minimood/Relaxine/Tsuba Records)

SACKRAI (NRK Music/Archipel/Telegraph)



SOUND DESIGN: ISM (NO POSSIBLE SOUNDZ)



ADV/3000yen DAY/3500yen　　(先着５０名に１drink)


[ TICKET WEB 予約 ]
オフィシャルサイトURL: CLUB JB'S (http://www.club-jbs.jp/)




Cassy (Perlon/Cocoon/Panorama Bar)

昨年日本を最大級の熱狂に落し入れた本当のクラブDJが再来日。
カリブ人の父とオーストリア人の母によりイギリスに生まれ、
オーストリアで育つ。ウィーン、ロンドンで役者/歌唱者とし
てのトレーニングを積んだ後、２００３年ベルリンに移住。た
ちまちハウス/ミニマルDJとしてベルリンのアンダーグランウ
ドシーンの中で一級の評価を得て、現在は世界中から注目を集
めるクラブBerghain/PanormabarのレジデントDJを勤めている
。過去より彼女自身の作品やSteveBug、Luciano、RicardoVillarobos
、 MathewJonsonといった蒼々たるアーティストたちとの共作
がPokerFlat、PeaceFrog、Perlon、M_nus、彼女自身のレーベ
ルCASSY等からリリースされ、その経歴を活かした歌唱力、自
らのヴォイスサンプルを彼女独自のループハウスグルーヴに落
とし込むスタイルで大きな注目を集める。それに続き、発表さ
れた初のミックスCD「panoramabar 01」はオールドスクールか
らニュースクールまでを幅広くカバーしたミニマルテイストを
貫き、テクノとハウスの、また新旧の境界線を絶妙に表現した
彼女ならではの秀作といえよう。今回も世界最高峰のクラブpanoramabar
でアップデートされた最新のCASSYグルーヴを届けてくれる事
だろう。


Cassy myspace
http://www.myspace.com/cassydjandmusic

Cassy WEB SITE
http://www.cassybritton.com/




SO INAGAWA (Minimood/Relaxine/Tsuba Records)

2004年Franceの名門レーベルtelegraphより「cabaret」をリリース。
その曲はTobi Neumannのmix cd にライセンスされる等、世界中のDJに絶賛される。
その後、so inagawa, the suffragettes両名義でMilnormodern, rrygular, fenou, trimsound,
minimood, goosehound, unfoundsound, multivitamin, relaxine, Tsuba等の世界中のレーベル
から順調にリリースを重ねている。
それらの楽曲は、peace divisionのmix cd「coast to coast」(nrk)、harley&mustleのmix cd
「deep house part1」(soulstar)に収録さら、そのクオリティの高さを証明している。
さらに、去年より新たにvocal minimal house unit"spek"を立ち上げ、ファーストアルバム
「Spek don't take more」をリリース。
２００９年秋にはminimoodより、so inagawa名義でのアルバムリリースを控えている。
また、自身のレギュラーパーティ"cabaret"を代官山UNITで運営中。


So Inagawa myspace
http://www.myspace.com/soinagawa

So Inagawa - Never Know
http://www.youtube.com/watch?v=rVLsMIXZGiw



SACKRAI (NRK Music/Archipel/Telegraph)

90年代よりDJ活動を始め、2006年にフランスの先鋭的レーベルlogistic傘下のtelegraphより「

too cool for school 2」でデビューを飾る。 その後、the suffragettes名義ではベルリンの

レーベルrrygularや、スペインのsynergynetworks等のレーベルからミニマルテクノの作品をリ

リース。 2008年３月には、カナダにベースを置くPheek主催のレーベルarchipelより、
影響を受けたミニマルハウスに独自の解釈を施した「another story」EPを発表。
作品中の「As If」と「Close Behind」は、UKハウスの伝説的レーベル"nrk"の人気ミックスCD

シリーズである「COAST 2COAST」のPeace Divisionによるセレクトに日本人としては初めて2曲

同時に収録されるという栄誉を得た。

Sackrai myspace
http://www.myspace.com/sackrai