こんにちは！ウッドバーニングアーティストをしております、ちこり と申します
この度7/19〜アートコンプレックスカフェさんにて個展を開催させていただくことになりまして、それに伴い最終日にパーティーを企画しています
（当初3月に予定していましたが、東日本大震災の影響で中止させていただきました。）

パーティーは堅苦しいものではありません、気軽に飲み会のような感覚で参加してください
普段着で全然ＯＫだし、クリエイターさんは情報交換や宣伝、交流の場に使ってもらっても構いません
音楽が好きな人は音楽仲間を作るでもよいですよ〜
せっかくの機会なので、たくさんの人と交流したり意見交換したいと思っています
でもナンパ等の目的の方はご遠慮ください

友達と一緒もＯＫだし、一人での参加も全然ＯＫです

皆様とお会いできるのを楽しみにしています




「ちこてん」PARTY


*日時:7月24日 (SUN)
*19:00 START
*場所:アートコンプレックスカフェ(東京都新宿区大京​町12-9 アートコンプレックスセンター)
行き方:四谷三丁目駅、信濃町駅から徒歩７分。左門町交​差点の路地を入り直進 (TEL:03-3341-7055)
地図: http://yj.pn/jeQwOd
http://www.artcomplex-cafe​.com/

*料金:\1,800 (1drink,フィンガーフード付)
*DJ:しのやん(ゲロエモNight!!)
　　Chico(B[T]B ST CREW)

飲み物やフードの準備がありますので、参加希望の方は7​/20までに予約をお願い致します。
mixiメッセージで私に直接お申し込みいただくか、または以下のトピックの参加ボタンをポチ＆掲示板に参加人数を書いてお知らせください。
http://mixi.jp/view_event.pl?id=63555434&comment_count=1&comm_id=4786257

当日の参加ですと満足にお料理が用意できない事がございます

よろしくお願い致します




I planed my first solo exhibition in March but unfortunately it was canceled because of the earthquake. But now, I'm planning it again and I decided to have it in July!! I can't wait to have it and show everyone my artwork.

Also I'm planning to the party of the exhibition. It's not formal. It's like a nomikai or friendship party so please come and see me! Hang out and let's drink! Of course you can bring your friends :) Looking forward to seeing you!

「ちこてん(Chicoten)」 PARTY

*DATE: July 24th (SUN)

*TIME: 7:00pm START

*PLACE: artcomplex cafe
(12-9 Daikyo-cho Shinjuku-ku Tokyo Artcomplex Center)
7 minutes by 四谷三丁目駅(Yotsuyasanchome station) or 信濃町駅(Shinanomachi station). Turn right or left at Samoncho crossing and go straight(左門町交差点の路地を入り直進)
TEL:03-3341-7055
MAP: http://yj.pn/jeQwOd

*Charge: 1,800yen (1drink, light meal included)

*DJ:Shinoyan(GeroemoNight!​!)
　　 Chico(B[T]B ST CREW)

WEB SITE of the venue: http://www.artcomplex-cafe​.com/


I have to prepare the foods and drinks so PLEASE LET ME KNOW YOU CAN COME OR NOT UNTIL JULY 20TH (with your name and friend's name if you can come!!)
To: message me on mixi.

Thanks