12月23日(火)6:00PMより、ニューヨーク日本人学生会(New York Japan　Student Association)に主催による音楽チャリティイベント、「Nippon Jam 2008 -NY4R宣言-」がKnitting Factoryにて行われます。
昨年大好評を博し、４００人以上の方々に参加していただいたNippon Jam、今年のテーマは「エコロジー」。
Monday満ちるを筆頭に多彩なアーティストによるライブパフォーマンス、DJ、ダンスパフォーマンス、ファッションショー、映像など様々なコンテンツありのこのイベント、今年の冬NY1、HOTな時間をみなさんにご提供致します！

Date: 12/23/2008
Time: 6:00PM-2:30AM
Place: Knitting Factory　NYC
74 Leonard Street, NY
New York, 10013

ADV: $10 / DOOR: $15　（Ticket is available at www.knittingfactory.com）
Artists: Monday Michiru, Uzuhi, Brown Rice Family, Mirra, Archi-tet, 10 Tecomai, Fuse, Hige Soul, Deadly Dragon Sound System and New York Wild Rice

More Info: www.nyjsa.com (Nippon Jam '08 Info is coming Up soon!!)
Contact us: info@nyjsa.com
RSVP: nipponjam@nyjsa.com



Road to Nippon jam
マンハッタン清掃活動　ボランティア募集！！

<清掃活動スケジュール>
第3回:　12月6日(土)　
集合場所:　Virgin Record Cafe(14th street &Broadway)
時間:　10:00AM〜12:00PM
定員: 50名 (still available)
（雨天の場合12月13日に延期）

*清掃活動にご参加いただけた方には、上記の音楽チャリティイベント、「Nippon Jam　2008」のFree Ticket（$１５相当）を差し上げます！

ご興味、ご質問等ございましたら下記までご連絡ください。
Yui Totani: NYJSA/PR
E-mail: roadtonj@nyjsa.com