ご参加ありがとうございます＾＾
開催終了第56回(12/21(土)) 海外ドラマで英会話倶楽部
詳細
2013年12月18日 21:43 更新
第56回(12/21(土)) 海外ドラマで英会話倶楽部
場所
タリーズコーヒー 東京駅八重洲地下街店 会議室
http://
日にち
12/21（土）
時間
9時30分〜11時30分
対象レベル
日常会話レベルについて、文章を読めば理解できる方
※下記のページに、過去に使用したテキストを掲載します。ご参考になさってください。
http://
参加人数
10名（人数が少なくても開催します。）
内容
海外ドラマでの英会話練習（約100分）
日本語で、DVDを観る（目的：今から話す背景と内容を把握）
二人組で、日本語でスクリプトを読む（目的：今から話す内容を把握）
二人組で、日本語のスクリプトを見ながら英語で話す
（目的：自分の場合は英語でどう話すか、また話せるかの確認。）
二人組で、英語でスクリプトを読む
（目的：海外ドラマで実際に使われた英語を確認）
二人組で、英語でスクリプトを見ないで話す
英語で、DVDを観る（目的：英語の発音を確認する）
（目的：海外ドラマで使われた英語を覚えて使ってみる）
上記〜をいくつかの場面について繰り返し実施します。
ラップアップ（約20分）
テキストに出てきたテーマについて、英語で話してみましょう。
ただし、日本語も可。頑張って話してみて、話せない部分は日本語でOKです＾＾
教材
アグリー・ベティのスクリプトから教材を用意致します。
「高校時代の悪夢」(Granny Pants)の内容を扱います。
テキスト
ご自分でプリントアウトされる場合は、教材費0円。
主催者側に、プリントアウト（白黒）をご要望の場合は、参加費とは別途100円をいただきます。
参加お申込みの際には、どちらをご希望かご表明ください。
テキストは、12/16（月）夜にはダウンロードいただけるよう、メッセージにてURLをお送り致します。
ダウンロードは、システムの関係上、3日以内にしていただけますようお願い致します。
3日経ってしまった場合は、ご連絡いただければ再度URLをお送り致します。
参加費
一人500円＋別途ご自身のお飲み物代500円程度
持ち物
（ご自分で持参される場合は）テキスト
ペン
（必要であれば）辞書
その他
ワンドリンク制になっておりますので、よろしくお願いします。
朝ごはんや飲み物は、ご参加中にご自由にお取りください。
※一括でメッセージを送信する場合がありますので、ご参加される方は当ページの下方にある「イベントに参加する」ボタンを押下してください。
その際に、テキスト持参かプリントアウトご希望かご表明ください。
場所 タリーズコーヒー 東京駅八重洲地下街店 会議室
http://
日にち 12/21（土）
時間 9時30分〜11時30分
対象レベル 日常会話レベルについて、文章を読めば理解できる方
※下記のページに、過去に使用したテキストを掲載します。ご参考になさってください。
http://
参加人数 10名（人数が少なくても開催します。）
内容 海外ドラマでの英会話練習（約100分） 日本語で、DVDを観る（目的：今から話す背景と内容を把握） 二人組で、日本語でスクリプトを読む（目的：今から話す内容を把握） 二人組で、日本語のスクリプトを見ながら英語で話す （目的：自分の場合は英語でどう話すか、また話せるかの確認。）
二人組で、英語でスクリプトを読む （目的：海外ドラマで実際に使われた英語を確認）
二人組で、英語でスクリプトを見ないで話す 英語で、DVDを観る（目的：英語の発音を確認する） （目的：海外ドラマで使われた英語を覚えて使ってみる）
上記
〜をいくつかの場面について繰り返し実施します。 ラップアップ（約20分） テキストに出てきたテーマについて、英語で話してみましょう。
ただし、日本語も可。頑張って話してみて、話せない部分は日本語でOKです＾＾
教材 アグリー・ベティのスクリプトから教材を用意致します。
「高校時代の悪夢」(Granny Pants)の内容を扱います。
テキスト ご自分でプリントアウトされる場合は、教材費0円。
主催者側に、プリントアウト（白黒）をご要望の場合は、参加費とは別途100円をいただきます。
参加お申込みの際には、どちらをご希望かご表明ください。 テキストは、12/16（月）夜にはダウンロードいただけるよう、メッセージにてURLをお送り致します。
ダウンロードは、システムの関係上、3日以内にしていただけますようお願い致します。
3日経ってしまった場合は、ご連絡いただければ再度URLをお送り致します。
参加費 一人500円＋別途ご自身のお飲み物代500円程度
持ち物 （ご自分で持参される場合は）テキスト
ペン
（必要であれば）辞書
その他 ワンドリンク制になっておりますので、よろしくお願いします。 朝ごはんや飲み物は、ご参加中にご自由にお取りください。 ※一括でメッセージを送信する場合がありますので、ご参加される方は当ページの下方にある「イベントに参加する」ボタンを押下してください。
その際に、テキスト持参かプリントアウトご希望かご表明ください。
コメント(23)
2013年12月21日 16:16
とよくみさん、本日ご参加のみなさん、勉強会＆洋楽カラオケ会お疲れ様でした。
とっても楽しかったです！！
ところで、今日のテキストの中で、"I've been meaning to talk to you" というフレーズがあって、"I've been trying to talk to you" ではダメなのか？との質問があって、その時はうまく答えられなかったのですが、帰りの電車の中で閃きました。
この表現、前の勉強会でも出てきましたよね。その時は、Marc がゲイの友達からの誘いを断るために電話を入れようとしてたんだけど、との気持ちで "I've been meaning to call you. I'm gonna have to get a rain check." とかなんとか言っていたと思います。
これは、電話をしなくちゃとは思っていたけど、実際にはしなかったという意味です。もしここを I've trying to call you としたら、何度も電話したんだけど、つながらなかった。電池切れ、電波無し、みたいに実際に電話を掛ける事を試みたけど didn't get through というニュアンスになると思います。
今回のケースに当てはめれば、Betty は実際には話したいと思っていてもこの時点まで話すことはなかった。もし、ここを I've been trying to talk to you. にすると、話そうとして一生懸命口を動かしているのだけれど声が出ない、話しかけているのに気付いてもらえなかった、というニュアンスになるのではないかと思います。
違うかな。でもそんな気がします。。。
2013年12月21日 16:54
とよくみさん、今日参加したみなさん、おつかれさまでした！
タリーズで最初真ん中の椅子に座っていた初参加の紀子です(^^)。
みなさんとても温かく迎えてくださったおかげで、勉強会もカラオケも楽しめました
。
勉強会は、英語を全然使ってなくて久しぶりだったので表現がなかなか出てこなかったです
。
いろいろ知らない表現があったり、知っているつもりでも説明できなかったり…とても勉強になりました！
次回はちゃんと辞書を持参したいと思います(^^;。。
また都合のつく時参加させていただきますので、その時にまたお会いできればと思います
。
今日は本当にありがとうございました♪。
追って…今日の復習してみます！
もし何か気づいたことあったらまた書き込みしますね
。
2013年12月22日 18:31
これまたどうでも良い事なんですけれど。。。。
洋楽カラオケ会の最後の曲 "We are the champions" の歌詞で、 I've taken my bows とあったので、直感的に あれ？ taken my vow じゃないのかな、これ間違いじゃね？と思った(だけでなく、これはオカシくないか？と数人には話してしまった)のですが、この曲の歌詞をよくよく見てみると
I've taken my bows and my curtain calls. と続くんですね。これ、カーテンコールで観客にお辞儀しているんですね。
なら bow だわ（汗）。 take a vow という決まり文句が頭にあったので、ついつい。。。。
失礼しました
2013年12月23日 14:41
>>[19]
ご参加ありがとうございました(*^^*)
そして、Welcome to our club ;)
一緒に勉強、カラオケまでご一緒出来て、とても楽しかったです♪
「復習」という言葉が出てくるのが、エライです。
わたしも見習って(笑)、復習します。
上でseatrendさんが書いてくださっているように、「そう言えば、あの回でも、Marcが同じ表現をしていた！」と気付けるくらいになると、本当に身に付いているんだろうなと思います。
わたしは、テキスト作ってはいるのですが、やはり繰り返しが足りないのか、定着してる感がないんです(>_<)
いつも思うのですが、1回分でも結構な量なので、1回1回きちんと復習して、定着していけば役に立つハズ！
これを機に、わたしも頑張ってみます。
また、ご都合のよろしいときにご参加くださいね(*^^*)
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
困ったときには
