※申込不要・入館料のみでお楽しみいただけます
※席数には限りがございますので、ご了承ください。

「平山郁夫展　日本の美を描く」と平山郁夫館「平山郁夫　シルクロードを行く」に因んで、悠久なるユーラシア大陸で育まれた中国伝統楽器により、中国と日本の楽曲の数々を公演。出演はそれぞれの楽器で十分な経験と実力を誇る「長城楽団」の葉衛陽さん・張連生さん・沈兵さん・戴茜です。是非、ご来場ください。

詳細は戴茜Official Webで。
http://daiqian.info/music/archives/640

：：：　出演者プロフィール　：：：

葉衛陽　（ヨウ エイヨウ)　中国琵琶
中国杭州市に生まれ。 10歳から叔父について琵琶を習い、1984年安徽師範大学音楽学部に入学、著名な琵琶演奏家で教育家の潘雅伯に師事する。1988年琵琶専攻を首席で卒業し、中国のテレビ局で番組作成を担当の後、1992年に来日。中国音楽文化紹介シリーズ、京都国際フォーラム、日中名曲コンサート、京都知恩院のライトアップコンサートなど数多くの演奏活動に参加。長城楽団代表を務める。 
張連生　（チョウ　レンセイ）二胡
8歳からニ胡を学び、中国の代表的なニ胡奏者に師事し、20歳で中国を代表する国立放送民族楽団に入団、同楽団のソリストを務め、現在コンサートマスターとして在職。1982年・1989年の二回にわたり、全国コンクールで賞を獲得し、奏者としての実力を示す一方、1987年にはニ胡の教材用ビデオを編著、収録し、アジア各地で発行するなど、後進の育成にも貢献している。

沈兵（シン　ピン）揚琴
中国浙江省杭州市生まれ。１６歳で上海音楽学院（大学）の揚琴演奏学科に、特別推薦により入学。優秀な成績で卒業後、浙江省歌舞劇院民族楽団ソリストとして国際中国民族音楽コンクール優秀演奏賞、浙江省音楽祭ではそれぞれ独奏金賞、フランス博覧会「江南絲竹」演奏金貨を獲得した。ドイツ、アメリカ、フィンランドを初め、十数ヶ国に招待され、リサイタルを行っている。現在国家一級演奏家、日本を拠点に国内外の各地で演奉活動を行なっている。現在大阪に在住。

戴茜（タイ　セン）古筝
中国沈陽出身。４歳より古筝を習い始めた。中国古筝の第一人者閻俐より手ほどきを受け、７歳中国北京「中南海」での首脳陣に献曲し、９歳沈陽市民族楽器コンクールで優勝し、同年「沈陽小芸術家」お称号を授与された。９６年全国コンクールで準優勝を獲得。２００１年初のリサイタルを開催した。同年主席で卒業。その後、留学のため来日、現在、TAISEN古筝サロン主宰．演奏者として活躍している。