Utage -Praia- 宴　海編 -
Evento público · De Fuki Funakoshi
Domingo, 15 de Julio de 201215:00 - 20:00 en UTC+08 神奈川県逗子市新宿1丁目

*English is bottom
７月１５日（日）　海の日カウントダウン☆
最近海外からもひそかに有名になってきた、「宴」うふふ
今年はなんと...

... 宴　海編　をやります！
★宴 Zouk x Samba de Gafieira 初の共同企画！★

場所：OASIS LATINO 逗子海岸　海の家
http://r.tabelog.com/kanagawa/A1406/A140602/14005141/dtlmap/

神奈川県逗子市新宿1丁目　TEL：090 1837 7271
JR 横須賀線逗子駅または京浜急行逗子海岸駅から徒歩10分

■入場料　
前売：￥2,000 ※\500 OFF （予約の場合。このイベントに「参加する」で有効）
当日：￥2,500

15:00-15:30 Open/ DJ time
15:30-16:00 zouk lesson
16:00-16:30 gafieira lesson
16:30-17:00 DJ time
17:00-17:40 Live music
17:40-18:00 DJ time
18:00-18:20 Performance
18:20-19:00 DJ time
19:00-19:40 Live music
20:00　CLOSE ※お店は営業してます

★DJは「宴Zouk」でおなじみの Catch a Fire!!!!!!
★ブラジル料理、カイピリーニャあります♪
★入場料にシャワー・ロッカー代（各￥500）ドリンクは含まれません。
★翌日も祝日なのでのんびりできますよ〜
★ビーチで夕日を眺めながら...プロミュージシャンによる生演奏で踊れます！ロマンチック〜〜〜

ミュージシャン
Dr. & Vo. Alex
Gt. Kim
Bs. 大森耕作

-ENGLISH-
Zouk and Samba on the Beach!!!! 7.15(SUN)

Utage -Praia- Utage Beach
（SP collaboration Utage Zouk x Utage Samba de Gafieira）

Place：OASIS LATINO Beach house
http://r.tabelog.com/kanagawa/A1406/A140602/14005141/dtlmap/

1 Shinjyuku Zushi Kanagawa TEL：090 1837 7271
10min walk from JR Zushi (Yokosuka line)
*don't go JR Shinjyuku!

■Entrance fee
Booked: \2,000　*\500 OFF （click "Going" from facebook）
At door: \2,500

15:00-15:30 Open/ DJ time
15:30-16:00 zouk lesson
16:00-16:30 gafieira lesson
16:30-17:00 DJ time
17:00-17:40 Live music
17:40-18:00 DJ time
18:00-18:20 Performance
18:20-19:00 DJ time
19:00-19:40 Live music
20:00　CLOSE ※お店は営業してます

★DJ: Catch a Fire!!!!!!
★We have Brazilian foods, Caipirinha!!
★Drink,shower,Locker fee, they're NOT included in the entrance fee.
★Dancing with beautiful live music with sunset on the beach.. Sooooo romantic!!!

Musicians
Dr. & Vo. Alex
Gt. Kim
Bs. Kosaku Ohmori