11月22日（水）　Hatsumi Live!!
Hatsumi(Vo.Gt) 今井亮太郎(Pf)

Hatsumi HP: http://hatsumi823.com/

アーペレーヌ
http://www.honeysyokohama.com/restaurant/ape.html
神奈川県横浜市神奈川区栄町17−2 ポ−トサイドサクラビル 2F
Tel. 045-450-2318
オープン 6時
1st：19:30〜　2nd：21:30〜
（40分ライブ。時間は変更になることもあります)
チャージはありません。

まさに隠れ家レストラン☆アーペレーヌとは女王蜂の意味。
バリのインテリアやオブジェが広い店内を演出し、現実離れした空間へと導きます！
お料理は中華がベースになってるアラカルトもいっぱい！バーもあります。
お食事後はぜひ、象牙の鍵盤のグランドピアノの回りにあるソファー席、またはバーカウンターでライブを楽しみながら、ゆっくりおくつろぎくださいね。

☆アーペレーヌまでは無料のハニーリムジンをご利用ください。
5月よりピックアップポイントが変わり、横浜駅北出口のきた東口側にあるファミリーマート脇の細い道です。
オレンジのジャンパーの方がお迎えのスタッフです。
お探しできなかったときはお問い合わせお願いいたします。
Honey Limousine Service(045−450−2318)

☆もちろんお車で直接お店までお越し頂けます。 (近隣にコインパーキング有り)

Hatsumiホームページより抜粋

http://contents-station.net/japanese.htm
ブラジルに関する情報満載！音楽はもちろん、イベント、旅行、ビジネス、さらにはポルトガル語の基礎まで、かなり欲張り、本格的なサイトです。