KOMPAKT、COCOON、POKER FLAT らと並びドイツミニマルシーンを代表する大人気レーベルTRAUM/TRAPEZ。 DOMINIK EURNERG、ALEX UNDER、THOMAS BRINKMANN、JEFF
SAMUEL、TRIPLE R、MINILOGUEと、ここ日本でもTRAUMが擁するアーティストは高い人気を誇り、来日の際には素晴らしいプレイを披露している。 そして、そのTRAUM/TRAPEZの主要アーティストの一人であり、魔術師と形容される程のミックステクニックを持つOLIVER HACKEが来日を果たす！！ これ迄にもAgoria、HardFloor、Joel Mull、The Bang Gang Djs等テクノ、ミニマル、エレクトロを中心とした個性豊かな海外アーティストを招聘してきたSQが、ヨーロッパの中でもミニマルシーンのど真ん中をフューチャーしパーティーを開催する。


SQ presents OLIVER HACKE (Traum/Trapez/Duesseldorf)
2007.08.18 SAT @UNIT 23:30 OPEN START

B1F UNIT
SPECIAL GUEST :

OLIVER HACKE
(Traum/Trapez/Duesseldorf)

DJ :
DR.SHINGO
(CMN/HIGHLAND)
DAVE TWOMEY
(Yuk/MYM)

LIVE :
NEWDEAL


B3F SALOON

LIVE :
COM.A (ROMZ)
fussy (WACK WACK RHYTHM BAND)

DJ :
Sisi (REAL GROOVES)
OZMZO a.k.a. SAMMY
K2F (stylism)
INDIAN DEATHTROCK
(KANO JAPAN/MI-TO HOPE)
30th DJ's (MITO/HATA LOS/ONOGU!!!/SHO-TARO)

VJ: Ra-disk セーラーチェンソー