2013年09月21日(土)COCOYA国際交流パーティー@セガフレード広尾店

イタリアを拠点に世界に200以上の店舗を持つ、有名カフェレストラン「セガフレード」にてオリジナル国際交流パーティーを開催
特に、外国人に人気の「広尾店」はなんと！貸切も初めてだそうです
と、言うことはCOCOYAが初開催です
その広尾店の2階部分を貸し切って行い、テラスもあり開放的な空間でパーティーを楽しんでいただけます
当日はセガフレード特製の軽食も用意しておりますので、是非本場のカフェレストランで国際交流パーティーを体験してください
みなさまのご参加心よりお待ちしております

【日時】
2013年09月21日(土)
19:30〜21:30

【会場】
『セガフレード広尾店』東京都港区南麻布5-16-7/東京メトロ 日比谷線 広尾駅 1番出口より徒歩1分
http://www.segafredo.jp/index.html

【料金】
日本人男性：3,500円
日本人女性：2,500円
外国人男女：1,500円
※日本人に限り、COCOYAパーティー公式のFacebookページの「いいね！」または、Twitterの「フォロー」画面を見せていただければ、上記の値段になります
「いいね！」「フォロー」なしの場合は＋500円となります
※割引の併用は出来ません
※新しいお友達と一緒に参加するとスタンプ1個追加します
※外国人の方は、受付で外国人登録証のご提示お願い致します

【内容】
フリードリンク＆軽食
フリースタイル・スタンディング(一部席有)
会場内分煙
途中入退場可、再入場可
居残り不可
クローク有り(有料)
ドレスコードなし

ご予約は、reserve@cocoya.jpまでお願い致します！

2013 Sep 21 Sat COCOYA International Party @ Segafredo Hiroo

Do you know the cafe, Segafredo?? We hold an International Party there on Sep 21th!!!
Specially we reserve Hiroo store which store is most popular among foreign people. The store has　a terrace, so you can enjoy international exchange at open atmosphere!! There are foods made by the store, you can eat them!! You'll surely have wonderful time and get new friends at the party!!
We're waiting for your participation!!

【Date】
2013 Sep 21 Sat
7:30pm-9:30pm

【Place】
『Segafredo Hiroo』5-16-7, Minamiazabu, Minato-ku, Tokyo/1min from exit No.1 Hibiya Line Hiroo St.
http://www.segafredo.jp/index.html

【Price】
Japanese Man：3,500yen
Japanese Woman：2,500yen
Foreigner：1,500yen
Japanese only, If you follow official twitter or put official fanpage into like option on facebook and you prove it at reception desk, your entrance fee is the above, if not +500yen !!
※If you come with new friend, you can get 1 stamp service!!
※Foreigners need to show your alien registration card to receptionist.

【Detail】
All you can drink and eat.
Freestyle / Standing-style
Separation of smoking areas
Accepted way entrance and exit
Luggage available
We don't have a dress code.
Please come to the [COCOYA] entrance desk!!!

Reservationmail to;reserve@cocoya.jp