2013年02月17日(日)COCOYA 国際交流パーティー＠青山ベロア

2月17日(日)に人気スポット青山ベロアで開催致します♪♪
とてもおしゃれで綺麗な会場はパーティーや結婚式の二次会でよく使われています◎
雰囲気がよく、ランチや夜の食事もハイレベルでとても人気です★
いつもの生活スタイルに退屈されている方、パーティーに参加して普段とは違う非日常空間を楽しむのはいかがでしょうか？？
新しい出会いや友達をお求めの方ぜひご参加ください！！
英語を話したい方、外国人と友達になりたい方にぴったりのパーティーです♡
みなさまのご参加心よりお待ちしております！！

【日時】
2013年02月17日(日)
18:00〜20:30
【会場】
『青山 ベロア』港区南青山 6-4-6 Almost Blue B1/東京メトロ表参道駅より徒歩7分
http://www.velours.jp/index.html
【料金】
日本人男性：5,500円（2名以上で5,000円）
日本人女性：3,000円（2名以上で2,500円）
外国人男女：1,500円
※外国人の方は、受付で外国人登録証のご提示お願い致します。
【内容】
フリードリンク
フリースタイル・スタンディング(一部席有)
会場内分煙
途中入退場可、再入場可
居残り不可
クローク有り(有料)
ドレスコードなし
受付デスク:「COCOYA Party」
※コラボパーティーのため、会場の受付が数か所ございます。
他受付だと料金が異なりますので、ご注意ください。

ご予約は、reserve@cocoya.jpまでお願い致します！

★COCOYA HP http://cocoya.jp/

2013 Feb 17 Sun COCOYA International Party @ Aoyama Velours

We hold an International Party at Aoyama on February 17th.
The venue is Velours. Tha hall is very fashionable and beautiful. The big lovely chandelier is impressive. It is famous as high-level restaurant.
If you are boring your daily life, why don't you come to our party to feel extraordinary atmosphere??
For non-japanese, you can drink and eat as much as you like only 1500yen!!
Let's make new friend in Japan!! We're waiting foy your participation!!!

【Date】
2013 Feb 17 Sun
6:00pm-8:30pm
【Place】
『Aoyama Velours』B1F 6-4-6 Minami-Aoyama, Minatoku, Tokyo/7min from Omotesando Station
http://www.velours.jp/index.html
【Price】
Japanese Man：5,500yen(More than 2people 5,000yen )
Japanese Woman：3,000yen(More than 2people 2,500yen )
Foreigner：1,500yen
※Foreigners need to show your alien registration card to receptionist.
【Detail】
All you can drink and eat.
Freestyle / Standing-style
Separation of smoking areas
Accepted way entrance and exit
Luggage available
We don't have a dress code.
Please come to the [COCOYA] entrance desk!!!

Reservation mail to; reserve@cocoya.jp

★COCOYA HP http://cocoya.jp/