書き込み失礼致します。
不適切でしたら削除の方、宜しくお願い致します。

●タイトル
TONIGHT -DANCE SHOW SPECIAL-

●日時
2009年3月31日(火)
OPEN:19:00

●場所:SPIRAL
名古屋市中区栄3-32-6 BECOME SAKAE 6F
TEL:052-242-0766
http://www.ozon-sp.com/event/spiral/pc/2009/03/002019.php

●料金
<女性>
オープン19時から22時まで\1000/2DRINK付
22時以降
前売:\1000/1DRINK付
当日:\1500/1DRINK付

<男性>
前売:\2000/1DRINK付
当日:\2000

●DJ
GUEST DJ:CHAPS(from TOKYO)
RESIDENT DJ:CAUJOON, DJ 034, DJ SIGMA, DJ HORiUCHi

●MC OVA

●SPECIAL DANCE SHOW
【HIPHOP】
JACK'N BOX (AIKO+MEGU+SACHIKO+SHIORI+TAMA+YU-NA)

【HIP-HOP】
MARIKO(a.k.a.HOT NAIL)+MEGU(Tiki)+AYUMI

【REGGAE】
TARKER&FRIENDS

【HIP-HOP】
ILL BUCCNESS(MATURATTY+WOWZ+G-BO+ARROW)+OLDYZ SHOP

●FLOOR DANCER
AIKA, AMI, CHISEI, HITOMI(from MAD★GHICK),
YUMIKO,YASUKO,REIKA,AIMI,MOE,MACHIKO,YUlly,miuKi

■DJ CHAPS (DJ チャップス)■
2005年6月で東京でのレギュラーパーティー（ハーレム、ブエノス、ラ・ファブリック、アゲハ、イエロー等多数)でのDJ活動を急遽休止し、翌月2005年7月よりDJ活動の場を日本からアメリカ・ニューヨークへ移す為に単身渡米。NYでは、マンハッタンのクラブを中心に、ラウンジ、バー、ショップ、プライベート・パーティー等でDJとして活躍。そのクライアントの中には、アディダスやプーマなども名を連ねる。その他、DJ SCRATCH(EPMD)、DJ GREEN LANTERN(HOT 97)、DJ JAZZY JAY、QOOL DJ MARVなどNYのトップDJ達との共演も果たす。3年間のNYでのDJ活動を経て、2008年9月から日本でDJ活動を再始動。彼の幅広く温かい選曲は、DJ同業者をはじめ、セレブ、芸能人、歌手、有名ダンサー、ラッパー、クラバー等から絶大な支持を受けている。DJ歴15年を超える彼の最大の武器は、老若男女、国籍問わず、誰でも踊らせることができることである。彼は、現場でのDJにこだわり続ける、真のパーティーDJである。

■DJ CHAPS■
DJ CHAPS has been one of the top djs in Japan. He has had a lot of regular parties at many famous night clubs in Tokyo, Japan such as HARLEM, VUENOS, LA FABRIQUE, ageha, YELLOW and more. These night clubs are very famous and packed with party people every weekend.
Taking a brief break from djing in Japan, DJ CHAPS moved to the United States(New York) in July, 2005 to further his career and dream. In New York, DJ CHAPS continued to rock many people at clubs, lounges, bars, stores, private parties, and more around the Manhattan area. Some of those clients include ADIDAS, PUMA, and more. DJ CHAPS also played with famous djs such as DJ SCRATCH(EPMD), DJ GREEN LANTERN(HOT 97), DJ JAZZY JAY, and QOOL DJ MARV.
DJ CHAPS had experienced the music scene in New York for three years, and now he made his return and started rocking parties again in Japan. Because of his style that covers many different kinds of music. DJ CHAPS not only earned the respect of club goers, but also other djs, celebrities, actors, actresses, singers, dancers, and rappers. Boasting a history of more than fifteen years, DJ CHAPS is a sure bet to rock any kind of audience. No matter where you are from, what language you speak, or how old you are, DJ CHAPS will make you move because he is the definition of a “ REAL DJ ”.

●過去ニューヨークで共演したアーティスト
DJ SCRATCH(EPMD)、DJ GREEN LANTERN(HOT 97)、DJ JAZZY JAY、QOOL DJ MARVなど

●過去出演したニューヨークのクラブ、パーティー
PLAN B、SOHO 323、NOCA LOUNGE、STEREO、ADIDAS SOHO、ADIDAS SOHO PRIVATE PARTY、PUMA SOHO、OWN MAGAZINE PARTY、LTD MAGAZINE PARTYなど、他多数

●過去日本で共演した海外アーティスト
DJ AM、DJ BEVERLY BOND、DJ CAMILO、DJ CASH MONEY、DJ CASSIDY、DJ CIPHA SOUNDS(HOT 97)、DJ ERIC LA PEAU、DJ GOLDFINGER、DJ GRAND MASTER FLASH、DJ HUD、DJ LAZY-K、DJ MARK RONSON、DJ MASEO(DE LA SOUL)、DJ MAX GLAZER、DJ RICH MEDINA、DJ SOUL、DJ STRETCH ARMSTRONG、DJ TOM LA ROC、DJ TONY TOUCH、JIN(EX-RUFF RYDERS)

●過去出演した日本の主なのクラブ
ラ・ファブリック（東京）、ブエノス（東京）、ハーレム（東京）、アゲハ（東京）、イエロー（東京）、ロゴス（横浜）、B（横浜）、ブリッジ（横浜）他、地方（八戸、三沢、岩手、山形、仙台、長野、群馬、郡山、茨城、静岡、山梨、埼玉、千葉、名古屋、大阪、京都、広島、福山、三原、岡山、福岡、宮崎）など

●過去の作品（計47作品）
ミックス・テープ＆ミックスCD
「キャラメル vol.1-5」
「スニフ vol.1-28」
「ホットジャム vol. 1-2」
「フェイバリッツ vol.1-12」

●過去出演したテレビ局
NHK BS、テレビ東京

●過去出演したラジオ局
J-WAVE 、INTER FM 、SHIBUYA FM

●過去出演の雑誌
ルッソ、411、ルイール、フロント、ブラスト、ワープなど、他多数

●過去執筆のコラム
・レコードシップ「シスコ」ウェブ用コラム
・クラブ「ハーレム」マンスリー用コラム
・クラブ「ブエノス」マンスリー用コラム

<DJ CHAPS ホームページ>
http://www.scheme-sounds.com

<DJ CHAPS ブログ>
http://blog.scheme-sounds.com

＜DJ CHAPS マイスペース＞
http://www.myspace.com/schemesounds

＜DJ CHAPS ミクシィ・コミュニティ＞
http://mixi.jp/view_community.pl?id=1134899

(写真/左→右)
フライヤー→フライヤー→DJ CHAPS