邦人春のピクニック
日時：4月10日（土曜日シャバット）
集合：10時
場所：パーク・レウミー　ラマット・ガン（ラマットガンサファリの近くです）地図添付
集合場所：地図にマークしたあたりです、小高い丘で頂上付近に黒いアーチ状のコンクリがあります。その近くの大きな木に風船を一杯付けて置きます！
判らない時は電話してください！0542060739
持物：食べ物（各自用意して頂き、皆で一緒に食べたいと思います）
企画：紙芝居やりまーす！（日本語）
※ 各自食べ物を持ち寄って皆で食べたいと思います。
※ BBQセットもあるのでお肉等も持ってきてください。
※ 駐車場は無料です。12時頃になると駐車場は一杯です。近隣の住宅街などに停めれますけど。
※ 質問、お問い合わせは幹事ツチダまで。
※ このメールをお友達に転送してください。
幹事：つちだ
連絡先：054-2060739　elitsuchida@gmail.com

行き方
テルアビブから
シャローム通りからキリヤット・オーノ方面へ直進。（途中でシャローム通りからアルーフ・サデー通りに名前が替わります）
ラズィエル通りを右に曲がります。
そのまま進むとパークです。

北から4号線
バル・イランチェンジで降ります（テル・ハショメル病院方面）
右へテルアビブ方面に曲がります。（アルーフ・サデー通り）
トンネルに入らず右車線で上の道に進みます。
最初の信号を左に曲がればパークです（ペレツ・バレンシュタイン通り）

南から4号線
テル・ハショメルチェンジで降ります。
すぐ左にテルアビブ方面へ曲がります。
トンネルに入らずに右車線で上の道に進みます。
最初の信号を左に曲がればパークです（ペレツ・バレンシュタイン通り）
______________________________________________________________________

פיקניק שנתי של יפנים!

שלום לכולם
הגיע אביב.
אנחנו שוב נפגשים.
הפעם בפארק לאומי ר''ג.
תזמינו גם חברים שלכם.

תוכנית:
יהיה קאמישיבאי ביפנית!

כל אחד מתבקש להביא אוכל ובשר למנגל (מי שרוצה)

הארוע יתקיים ב10 לאפריל, יום שבת.
מתחילים בשעה 10:00
בפארק לאומי ר''ג, מצורפת מפה. (חניה -חינם)
בסביבות שעה 12לא יהיה מקום בחניה של פארק.
אבל אפשר למצוא חניה בשכנה.עדיף תגיעו עד שעה 12.

מקום מפגש:סימנתי במפה פחות יותר,איזור הזה יש גבועה ובפסגה יש מבנה בצורה של קשת בצבע שחור מגעיל!.
ליד זה יש עץ גדול.זה המקום שלנו.אני מקשט את העץ בבלונים.אם לא מוצא תתקשרו אלי.
0542060739

איך להגיע:
מתל אביב
בדרך שלום לנסוע לכיוון תל השומר בית הולים.
לפנות ברח' רזיאל עד הפארק!

מצפון בכביש4
יורד במחלף בר-אילן.
כיוןן תל-אביב אבל לא נכנס למנהרה.אלה לוקח נתיב ימני.
ברמזור לפנות שמאלה לרח'פרץ ברנשטין.

מדרום בכביש4
יורד בתל השומר.פונה מיד שמאלה לכיוון תל אביב.
לא להיכנס למנהרה,לוקח נתיב ימינה.
ברמזור פונה לשמאלה.

נא להפיץ את המאיל הזה לחברים ולמשפחות יפניות-ישראליות.
לשאלות להבהרות ניתן לחזור אלי דרך מייל או טלפון.

ה-מארגן
אלי צוצ'ידה
0542060739



--------------------------------------------------------------------------