嬉しいお知らせです！

５月８日、ディビッド・バーセリ博士著　山川紘矢＆亜希子さん翻訳、待望の

”人生を変える　トラウマ解放　エクササイズ”

がPHPから発売になりました。
私も、まだ、英語版しか読んでいないので、日本語でじっくり理解するのが楽しみでなりません。

TREとは、　トラウマ　リリース　エクササイズ　の略です。

簡単にご説明しますと、まず、幾つかの簡単なエクササイズをして足を疲れさせます。その後、仰向けになると体が自然に動き出します。それによって、トラウマやストレスが解放されるという素晴らしいメソッドなのです。

昨年、山川ご夫妻がパリにいらして下さった時に勧められ、１月にベルギーで学んできましたが、理屈抜きで、すごい！と、思いました。

すぐに本を買って読み、自宅で試した時は、ほとんど震えが起きなかったので、”私は、震えにくい体質かも・・”と、思いながらセミナーに出たのですが、横になった途端、涙がどど〜っ！と、出てきました。悲しくもないのに、次から次へと溢れて出て来るのです。
２０分くらい、泣き続けたでしょうか。
その時、私の中で、確実に何かがリリースされたのを実感しました。
トラウマの元となった、辛い経験を無理に思い出し、再体験せずとも、体が覚えている記憶をリリースできるなんて、これは皆に広めなくては・・と興奮しました。

又、７月には、カリフォルニアから私のトレーナーをお招きして、一日ワークショップを（２回）開く事が決定しました。


TRE　ワークショップ　in Paris

７月１日（日） １０〜１７時
７月２日（月） １０〜１７時　　　※両日、内容は同じです。

講師　Maria Alfaro 　英語のレクチャーのみの予定でしたが、英仏の通訳をお願いする事になりました！

受講料　一般１３０€
　　　　高校生以下　９０€

場所
Espace Saint Martin
199 bis rue saint Martin 75003 Paris
33(0)1.44.54.38.54
http://www.espacesaintmartin.com/paris/html/plan.html

参加お申し込み＆お問い合わせ先　
ビズネア敦子　TRE-france@live.fr
（希望の参加日、お名前、一般か学生を明記　ご住所、メルアド、電話番号をお知らせ下さい）
33(0)6.18.18.12.44

※ワーク会場では、山川ご夫妻が翻訳された日本語版の販売も予定しています。



NanaさんとJoeさんが主催するTREジャパンのHPです。参考になさって下さいね。→http://www.tre-japan.com/書籍/

ディビッド博士の動画などもご覧になれます。



いつも有難うございます