曖昧ですみませんっ
明日、行けなくなってしましました
次回こそ行けますように
開催終了第9回 倶楽部活動
詳細
2011年03月01日 01:58 更新
皆さん、こんにちは ・ こんばんは。
第9回 勉強会をやりましょう。
■□■□ 初めての方も遠慮なく、ぜひご参加くださいね。のんびりやってます ■□■□
---------------------------
2011年3月5日（土）
14:00〜17:00 くらい。
＜会場＞
Cafe de Crie 栄東店
住 所 : 愛知県名古屋市中区栄4-2-7
栄イーストビル1F
電 話 : 052-264-7201
参考： http://
---------------------------
★最小催行人数： 2人
（3/3（木）の21:00 までに、僕以外にもう一人の参加表明が無ければ、日程を変更して再掲します）
---------------------------
■ プログラム 1
肥満特集 1
フランスでの肥満について取り上げます。
■ プログラム 2
「きっと、またやりたくなるディクテ」 を考えました。
■ プログラム 3
肥満特集 2
------------------------------
※※※※※※※※※※※※
勉強会では音声ファイルを使用したり、仏文スクリプトを読んだりして進めています。
それぞれ必要なファイルは、参加表明頂いた方に、個別にダウンロード用アドレスをご連絡します。
ぜひ ［イベントに参加する］ ボタンを押してくださいね。
当日は、筆記用具と共に、ヘッドフォン、イヤフォンも持参ください。
※※※※※※※※※※※※
3/5 土曜日、14時、皆さんにお会いできますように。。。
第9回 勉強会をやりましょう。
■□■□ 初めての方も遠慮なく、ぜひご参加くださいね。のんびりやってます ■□■□
---------------------------
2011年3月5日（土）
14:00〜17:00 くらい。
＜会場＞
Cafe de Crie 栄東店
住 所 : 愛知県名古屋市中区栄4-2-7
栄イーストビル1F
電 話 : 052-264-7201
参考： http://
---------------------------
★最小催行人数： 2人
（3/3（木）の21:00 までに、僕以外にもう一人の参加表明が無ければ、日程を変更して再掲します）
---------------------------
■ プログラム 1
肥満特集 1
フランスでの肥満について取り上げます。
■ プログラム 2
「きっと、またやりたくなるディクテ」 を考えました。
■ プログラム 3
肥満特集 2
------------------------------
※※※※※※※※※※※※
勉強会では音声ファイルを使用したり、仏文スクリプトを読んだりして進めています。
それぞれ必要なファイルは、参加表明頂いた方に、個別にダウンロード用アドレスをご連絡します。
ぜひ ［イベントに参加する］ ボタンを押してくださいね。
当日は、筆記用具と共に、ヘッドフォン、イヤフォンも持参ください。
※※※※※※※※※※※※
3/5 土曜日、14時、皆さんにお会いできますように。。。
コメント(26)
2011年03月01日 12:22
第9回にご参加の皆さん、ご参加予定の皆さんへ：
材料のご案内が遅れていて済みません！
昨晩中に準備まではできたのですが、そのダウンロード先の案内メールが上手く送られてなかったようなのです…… （「参加者に一括メッセージ（お知らせ）を送る」 という機能があったので使ってみたのですが、何かを間違えたのか、どうやら送信されていない事が分かりました。しかも一生懸命書いたメッセージのな内容も残っていない状態です
）
今夜帰宅したら、もう一度メール書き直して個別でお送りしますね。
遅くとも明日の朝にはお手元にメールが届いていると思います。
今しばらくお待ちください・・・・
みちあき＠会社の昼休み中
2011年03月05日 18:33
ご参加の皆さん、お疲れ様でしたっ！ ＾＾
citron さん、リッタニさん、初参加、ありがとうございました♪
楽しんで頂けましたか？
あんな感じでゆる〜くやってますので、またご都合の良いときにお越しくださいね！
ELISA さん、お久でした ＾＾ お会いできて良かったです！
めみさん、CHOCOLAT さん、このところ毎回参加でありがとうございます♪
久々に大人数で、賑やかでした。
でも遅刻してしまってごめんなさい。
財布も免許も忘れて、慌てて取りに帰り、都合 20分ほどロスしました。
早めに到着するつもりでいたのに……
初めての citron さん、リッタニさんにはご心配お掛けしました。。
花鳥さん、直前にご連絡頂いていたのに返信できず済みませんでした！
そんなわけで、慌てていました
本日のレポートは、いずれアップしますね。（たぶん！）
お疲れ様でした〜
2011年03月20日 23:27
第9回に参加された皆さん、お疲れ様でした。
すっかり遅くなってしまいましたが、簡単にレポート＆おさらいをまとめます。
断片的にポイントだけ書きますので、お役立てください。
■肥満特集 1より
Les résultats concernant l'obésité en France ont été publiés mardi et ils sont plus qu'inquiétants.
* plus que + 形容詞
辞書で見てみたら、このような例がありました。
avocat plus que véreux = 相当にあくどい弁護士
---------
Depuis 12 ans, le chiffre n'a pas cessé d'augmenter.
* ne cesser de + inf.
cf. "sans cesse"
---------
fléau の意味は？
cf. : La guerre est un fléau.
---------
Par ailleurs, les milieux défavorisés seraient plus concernés.
語句
Par ailleurs
les milieux défavorisés
---------
■肥満特集 2より
作文
1) フランスは免れている。
2) フランスはもはや免れていない。
3) フランスは、もはやその現象を免れてはいない。
---------
Mais le « rattrapage » français s'effectue rapidement.
語句
rattrapage
s'effectuer
---------
Les cadres supérieurs et les professions libérales sont deux fois moins touchés.
語句
professions libérales : どんな仕事？
deux fois plus....
deux fois moins....
---------
作文
管理職（les cadres）は2倍影響を受けている。
管理職（les cadres）は半分しか影響を受けていない。
---------
簡単ですが、レポート＆まとめとします。
3月27日（日）、第10回については、あす（3/21）にはご案内できるかと思います。
今しばらくお待ちくださいね。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
困ったときには
