開催終了Sinikka Langeland Ensemble
詳細
2013年07月22日 10:16 更新
Real & True Live Series「ミュージック from ノルウェー」第四弾が決まった。
Sinikka Langeland Ensemble（シニッカ・ランゲラン・アンサンブル）
北欧詩歌を歌う
「カンテレ」が輝く、コンテンポラリー北欧民族音楽
Sinikka Langelandはフォークシンガーであり、北欧の民族楽器カンテレ奏者、作曲家。Sinikka Langeland Ensembleとしてドイツ ECM レーベルより作品をリリースしている。
1961年、ノルウエー南部Kirkenaer生まれ。ピアノ、ギターと現代フォークソングを学ぶ。1981年、カンテレに出会い、歌とともに彼女の音楽的支柱となる。80年代は劇場関係の仕事を多く行うかたわら、自分の創造性を養うべくパリのEcole Jacques Lecoqで学んだ。その結果、音楽にまた戻るとともに音楽学をオスロ大学で学ぶこととなった。1992年に学位を得る。その後、現在の居住地であるFinnskogenの古い歌や音楽を調査する大きなプロジェクトにかかわる。その過程で、中世音楽をシニッカが歌った楽曲が教会で録音され、それがノルウェーでのグラミー賞（Spellemannspris）にノミネートされるに至った。2003年には作品 "Runoja" にエドヴァール賞とノルウェー・フィンランド文化賞が授与されている。更に2012年にはシベリウス協会より「2012年シベリウス賞」を受賞。
今回はECMより”Starflowers” と”The Land That is Not” というタイトルでリリースされたアルバムを録音したグループのメンバーを含む形で来日する。このバンドでの来日は初めてとなる。メンバーの一人Trygve Seim もよく知られたサックス・プレイヤーでECM アーティスト。
Sinikka Langeland Ensemble メンバー
Sinikka Langeland - vocal, kantele
Trygve Seim - soprano and tenor saxophones
Jo Skaansar - double bass
Markku Ounaskari - percussion
Pål Terje Antonsen - sound engineer
2013年9月8日（日）
会場：東京 新宿 Pit Inn
開場 13:30 開演 14:00
オープニング・アクト：桑島実穂 - カンテレ
自由席 整理番号付 前売 4,000円 当日 5,000円 ドリンク付
チケットのお申し込み 本日より受付
本公演チケットのご予約はメール或いは電話にて(ticket@spn1.speednet.ne.jp 、033728 5690)。必ず、お名前、ご住所（郵便番号も）、お電話番号、公演日とご希望枚数をご連絡下さい。 折り返し、希望チケットの有無、料金、お支払い方法をメールにてご返事申し上げます。チケットについての注意事項 http://
Sinikka Langeland Ensemble 試聴
＊ 曲"Langt innpå skoga" - Hans Børli の詩にSinikka Langelandが作曲。題は「森奥深く」という意味。
＊ 曲"Triumf att finnas till" - Edith Södergran の詩にSinikka Langelandが作曲。題は「存在の勝利」或いは「生きることの勝利」。
＊ 曲"Det er den draumen" - Olav H. Hauge の詩にSinikka Langelandが作曲。題は「あの夢だ」。
＊ 曲"Ulverune" - 伝統曲にSinikka Langeland とPål Thowsenが作曲。題は「狼の歌」
オープニング・アクト： 桑島実穂 http://
フェリス女学院大学声楽科卒業、フィンランドに留学。
フィンランドの伝統民族楽器カンテレ奏者、指導者。ソロ活動のほかカンテレユニット＜プオルッカ＞に参加。ギター、ハープ、ヴァイオリン、チェロ、オルガン、声楽アンサンブル、朗読などとのジョイントコンサート、また他分野とのコラボにも積極的で音楽イベントやヒーリングセッション、ボランティアコンサートなど多数出演、様々な企画運営も行っている。最近は創作活動にも意欲的で自作曲を次々発表している。＜日本カンテレ友の会＞副会長、事務局長をつとめる。また音楽療法士として長年実践と研究（高齢者、発達障がい、幼稚園・学校教育）を行っており、音楽療法楽器としてカンテレも取り入れる。＜カンテレセラピー＞を立ち上げ活躍の場を広げている。毎年渡フィンし、カンテレと音楽療法の研修やコンサートを行なっている。
企画制作 Office Ohsawa
後援 ノルウェー王国大使館
Sinikka Langeland Ensemble（シニッカ・ランゲラン・アンサンブル）
北欧詩歌を歌う
「カンテレ」が輝く、コンテンポラリー北欧民族音楽
Sinikka Langelandはフォークシンガーであり、北欧の民族楽器カンテレ奏者、作曲家。Sinikka Langeland Ensembleとしてドイツ ECM レーベルより作品をリリースしている。
1961年、ノルウエー南部Kirkenaer生まれ。ピアノ、ギターと現代フォークソングを学ぶ。1981年、カンテレに出会い、歌とともに彼女の音楽的支柱となる。80年代は劇場関係の仕事を多く行うかたわら、自分の創造性を養うべくパリのEcole Jacques Lecoqで学んだ。その結果、音楽にまた戻るとともに音楽学をオスロ大学で学ぶこととなった。1992年に学位を得る。その後、現在の居住地であるFinnskogenの古い歌や音楽を調査する大きなプロジェクトにかかわる。その過程で、中世音楽をシニッカが歌った楽曲が教会で録音され、それがノルウェーでのグラミー賞（Spellemannspris）にノミネートされるに至った。2003年には作品 "Runoja" にエドヴァール賞とノルウェー・フィンランド文化賞が授与されている。更に2012年にはシベリウス協会より「2012年シベリウス賞」を受賞。
今回はECMより”Starflowers” と”The Land That is Not” というタイトルでリリースされたアルバムを録音したグループのメンバーを含む形で来日する。このバンドでの来日は初めてとなる。メンバーの一人Trygve Seim もよく知られたサックス・プレイヤーでECM アーティスト。
Sinikka Langeland Ensemble メンバー
Sinikka Langeland - vocal, kantele
Trygve Seim - soprano and tenor saxophones
Jo Skaansar - double bass
Markku Ounaskari - percussion
Pål Terje Antonsen - sound engineer
2013年9月8日（日）
会場：東京 新宿 Pit Inn
開場 13:30 開演 14:00
オープニング・アクト：桑島実穂 - カンテレ
自由席 整理番号付 前売 4,000円 当日 5,000円 ドリンク付
チケットのお申し込み 本日より受付
本公演チケットのご予約はメール或いは電話にて(ticket@spn1.speednet.ne.jp 、033728 5690)。必ず、お名前、ご住所（郵便番号も）、お電話番号、公演日とご希望枚数をご連絡下さい。 折り返し、希望チケットの有無、料金、お支払い方法をメールにてご返事申し上げます。チケットについての注意事項 http://
Sinikka Langeland Ensemble 試聴
＊ 曲"Langt innpå skoga" - Hans Børli の詩にSinikka Langelandが作曲。題は「森奥深く」という意味。
＊ 曲"Triumf att finnas till" - Edith Södergran の詩にSinikka Langelandが作曲。題は「存在の勝利」或いは「生きることの勝利」。
＊ 曲"Det er den draumen" - Olav H. Hauge の詩にSinikka Langelandが作曲。題は「あの夢だ」。
＊ 曲"Ulverune" - 伝統曲にSinikka Langeland とPål Thowsenが作曲。題は「狼の歌」
オープニング・アクト： 桑島実穂 http://
フェリス女学院大学声楽科卒業、フィンランドに留学。
フィンランドの伝統民族楽器カンテレ奏者、指導者。ソロ活動のほかカンテレユニット＜プオルッカ＞に参加。ギター、ハープ、ヴァイオリン、チェロ、オルガン、声楽アンサンブル、朗読などとのジョイントコンサート、また他分野とのコラボにも積極的で音楽イベントやヒーリングセッション、ボランティアコンサートなど多数出演、様々な企画運営も行っている。最近は創作活動にも意欲的で自作曲を次々発表している。＜日本カンテレ友の会＞副会長、事務局長をつとめる。また音楽療法士として長年実践と研究（高齢者、発達障がい、幼稚園・学校教育）を行っており、音楽療法楽器としてカンテレも取り入れる。＜カンテレセラピー＞を立ち上げ活躍の場を広げている。毎年渡フィンし、カンテレと音楽療法の研修やコンサートを行なっている。
企画制作 Office Ohsawa
後援 ノルウェー王国大使館
困ったときには
