Double 2th Anniversary！！


ハイパービックイベント開催！！


2011/8/13（土）
Sounds -Double 2th Anniversary-Shinichi Osawa SINGAPORE SWING Release Party
ADV2500YEN
DOOR2800YEN
(ドリンク代別途500円が必要です。）
マイミク限定50人女性無料！！！！！！！！！！
(ドリンク代別途500円が必要です。）
※先着なので前もっての予約受け付け等は、ご遠慮させていただきます。

■SPECIAL GUEST　大沢 伸一

■GUEST 上村 真俊

■DJ
emo
satosequence
RYUSHI
suem&MARGO
COBRA
MTHK&yas

■SUB FLOOR DJ
Ruto
Yonedeluxe

and more...

VJ
TERU

大沢伸一（音楽家、DJ、ミュージシャン、プロデューサー）
93年のデビュー以来、バンドからソロ・プロジェクトとなったMONDO GROSSOを経て、SHINICHI OSAWAとして革新的な作品をリリースし続ける一方、国内外のアーティストのプロデュース、リミックスも数多く手掛ける。アルバム「The One」はイギリスのSouthern FriedとアメリカのDim Makからリリースされ、その作品力が世界水準であることが認められた。作曲家、プロデューサーとしては、安室奈美恵、MINMIなどと次世代のヒット・サウンドを生み出し、リミキサーとしてはデジタリズムやフェリックス・ダ・ハウスキャットなどに原曲を越えたクラブ・ヒットを提供し、国内外のアーティストのリミックスワークを集めた「TEPPAN-YAKI」も日英でリリースした。DJとしても、クラブ誌LOUDのDJ人気投票国内の部で２年連続No.1に輝き、海外でも勢力的にツアーを行う。最新作「SO2」収録の「SINGAPORE SWING」はFATBOY SLIM、２MANY DJS、EROL ALKAN、BOYS NOIZEらの海外のTOP DJにプレイされ、 世界的クラブヒットとなっている。
www.shinichi-osawa.com
http://twitter.com/shinichiosawa
www.myspace.com/shinichiosawa
http://soundcloud.com/shinichiosawa
http://www.facebook.com/pages/Shinichi-Osawa/29099839651


上村真俊[ウエムラ　マサトシ]
bonjour recordsのチーフバイヤー。colette、KITSUNE、SURFACE 2 AIRなど世界各地カッティングエッジなカルチャー全般のバイイング、コーディネーションを手掛ける。DJとしても都内クラブを中心に活動。CARTIER、A.P.C.など、数多くのファッションパーティーでもDJをこなす。
www.myspace.com/bonjourmasa

SINGAPORE SWING Release Tour

7/29（金）和歌山PREGO
7/30（土）宇都宮SPACE LAB π
8/5（金）札幌alife
8/6（土）京都WORLD
8/13（土）金沢DOUBLE
8/20（土）福井casa
8/26（金）名古屋 RADIX
8/27（土）渋谷WOMB with Paul Chambers
9/9（金）那覇 CLUTCH
9/10（土）福岡O/D


協力会社
■FM石川
■Gotcha
■beta lounge
■勇人
■kanna
■QUEEN OF BEAUTY
■FUNNY STORY
■かぼちゃ家
■鳥珍や
■O.N.P.A
■狼と煙
■cafe de plancha
■MARIA
■ART STUGIO 彫空
■LIP

DOUBLE　
〒920-0981
石川県金沢市片町2丁目8-3香ビル1F
TEL：076-222-8333　FAX：076-222-8331
http://www.w-double.info/home.html