管理人様、貴重なスペースをありがとうございます。

『ベリベリナイト12月号』

2012年12月19日（水）19:30〜
参加費500円＋飲食券1,000円
＠shibuya Wasted Time（ウエステッド タイム）
東京都渋谷区宇田川町31-3 第3田中ビルB1F
http://vbn.variete.org/

ベリベリナイトも4年目となりました。
ベリーダンスの音楽で自由に踊れる場所、ベりーを楽しく練習できる場所、ベリ友の輪を広げられる場所、そんな場所が欲しくて作りました。
お1人様でも気兼ねなく楽しんで頂けるイベントです！お気軽に遊びにきてください☆

※オープニングアクト募集！！
Araboomさんの演奏で、オープニングで踊って頂ける方いませんか？
興味がある方は、Ilaydaまでメッセージお願いします。

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
「DJ＝しんばる」がご機嫌なベリー・ミュージックをながす中、自由に踊って、自由に演奏。
何が起きるかわからないベリーダンス・ジャムセッション。
曲のリクエスト、CDやiPodの持ち込みOK。初心者、未経験者、おひとりさまは大歓迎。
ベリーダンスを通じて誰でも友達になれる場、それがベリベリナイト。
簡易着替室があるので、自慢の衣装 or 動きやすい服装で踊ってください。

そして、ベリーダンスに不可欠の音楽をセッションしよう！
ベリー・ミュージックの音源と譜面もあるので、ミュージシャンは楽器を持参してみんなで演奏しよう！
<http://bit.ly/wJTqs2>

仕事帰りに気軽にベリーダンス！
みんなでベリ友の輪を広げていこうよっヽ(*´∀`)ﾉﾟ

━━━━━━━━━━━━━━━━
Don't you think the "Bellydance" should be more free?

“Very Belly Night”
The Japanese smallest Bellydance Party,
Wed. 17th Oct. 2012. 19:30 -
charge 500yen + drink ticket 1,000yen
at shibuya Wasted Time
3rd TANAKA build. B1F Udagawacho31-3, Shibuya-ku, Tokyo.
http://vbn.variete.org/

“Very Belly Night” is belly dance Party in whom everyone can readily participate.
Because DJ CIMBAL's ready to spin some dope Bellymusics! It is possible freely to dance and to perform.
The beginner and the inexperienced person are OK. One person is welcomed!!!!
Let's make friends by belly dance!
You bringing musical instruments, and costume of the boast, since there is a simple fitting room.
We have music sheets of bellydance. Let’s play bellymusic enjoy together!
<http://bit.ly/wJTqs2>