"ZAINICHIART"
-在日コリアン展-

アーティスト:Chu JeHo, Kim HyangSuk, Om JooSoo, Kim MinSu, Kim Okko
キュレーター: Nam HyoJun / 主催: Office339

オープニング・レセプション:
2008/7/25 19:00-21:00

会場: The Foundry Gallery （筑造空间）
上海市陕西北路729弄内到底 (近康定路)
End of lane 729, Shanxi Bei Road (x Kang Ding Road)), Shanghai, 200040


この度、Nam HyoJunキュレーションによる在日コレアンアーティストのグループ展、"ZAINICHIART"を開催いたします。


ZAINICHIART -在日コリアン展-

私達は【在日】です。

私達のように日本で生まれ、日本で育った韓国人・朝鮮人を"在日コリアン"や単に"在日"と呼びます。

80年代生まれの若手アーティスト達が、生まれてから現在まで生きている【リアルな日本】と、まだ見ぬ故郷なる【バーチャルな朝鮮】の衝突で生まれたハイブリッドな可能性と、それらのディレンマの中から湧き出る表現を【ZAINICHIART】と題し、私達が生きる狭い世界から広い広い世界に発信していきます。

キュレーター/ Nam HyoJun

ZAINICHIART公式Web
http://blog.office339.com/zainichi/

--

オープニングには日本から、Chu JeHo, Kim HyangSuk, Om JooSoo, また上海在住のKim Okko、Nam HyoJunが参加いたします。

皆様のご来場、お待ちしております。


オープニング・レセプション: 2008/7/25 19:00-21:00
展覧期間: 2008/7/25 - 8/24 　月〜金 10:00-17:30 / 土日 予約制
会場: The Foundry Gallery （筑造空间）
上海市陕西北路729弄内到底 (近康定路)
End of lane 729, Shanxi Bei Road (x Kang Ding Road), Shanghai, 200040
連絡: 86 21 5213 6309 / info@office339.com / http://www.office339.com