早いもので今年で４年目を迎える事となりました。
これもひとえに、これまで出演して下さったアーティストの皆様、FOOD出店の皆様、
スタッフの皆様、所沢の市民の皆様、そして何よりご来場して頂いたお客様のおかげだと感じております。

昨今の日本全国のフェスティバルは、様々なフェスがあり、それぞれ意味と意義を 問う人も多いかと思います。

その中で、『夏びらきMUSIC FESTIVAL』はライブエンタテインメントの可能性を最大限発揮し、
『夏びらき』ならではのコンテンツを存分に盛り込み、ジャンル、人種、老若男女問わない
エンターテイメントミュージックフェスティバルの実現を目指しております。

都心から1時間圏内で行く事のできる『都市近郊型のフェス』。

お子様を連れたご家族の方々も気軽に遊びにいらしていただきたいという
思いを込めた『12歳未満のお子様 入場料無料』。

自然のありがたみ、緑を大切にする思いを込めた『来場者全員にヒマワリの種プレゼント』。

夏びらき/夏結びMUSIC FESTIVALならでは恒例行事、『アーティストと共に会場にいる全員で乾杯!!』

「日本の航空発祥の地」と呼ばれているここ所沢航空記念公園の野外ステージから 　
日本全国だけでなく世界中へ『夏びらき』の宣言をしましょう。

今年は敢えて7月17日（土）開催の"一日入魂"で 2010年の夏の始まりを祝います。
出演するアーティストも本物の実力派アーティストばかりです。ご期待下さい。

今年も、埼玉県所沢航空記念公園野外ステージにて、
皆様の笑顔とお会いできる事を心よりお待ちしております。


詳しくはこちらのサイトをチェック!!!
>>http://www.natsu-biraki.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■タイトル：夏びらきMUSIC FESTIVAL'10
■日程：2010年7月17日(土) 雨天決行(天災は除く)
■時間：OPEN | START 11:00
■会場：埼玉県 所沢航空記念公園　野外ステージ
■TICKET： 前売：3,900円 　当日：4,500円
※入場時にドリンク代が別途必要となります。
※前売券が完売し次第、当日券の販売は致しません。

★来場者全員にヒマワリの種プレゼント!!
★12歳以下のお子様は入場無料!!



【一般発売】チケット販売開始!!!　5月29日（土）10：00〜

チケットぴあ　http://pia.jp/t　0570-02-9999(Pコード：104-454）
ローソンチケット　http://l-tike.com/　 0570-000-777(音声対応)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　0570-084-003（Lコード:79162）
CNプレイガイド　http://www.cnplayguide.com/　 0570-08-9999 (オペレーター対応 )
e+(イープラス)　http://eplus.jp

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

★エコキャップ活動実施!!!

【ご来場の皆様へお願い】
ご家庭で出たペットボトルのキャップを夏びらきFES会場にて回収します。
是非お持ちより下さい!!

●みなさん！！ご存知ですか？
ペットボトルのキャップを集める事で、世界の子どもにワクチンを届ける事ができるんです。

ペットボトルのキャップはごみとして償却処分されるとキャップ400個で3.150ｇのCO2が発生します。
それに対し、キャップ400個で10円のワクチン代ができます。
ポリオワクチンは１人分20円、20円で1人の子どもの命が救えます。

夏びらきMUSIC FESTIVAL'10は、NPOエコキャップ推進協会（内閣府認証）の
ご協力のもと、ご来場の皆様も是非ご協力をお願い致します。

詳細はこちらから > >http://ecocap007.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【出演者】

曽我部恵一BAND
http://www.sokabekeiichi.com
http://www.myspace.com/sokabe

松本素生＋河野丈洋
（GOING UNDER GROUND)
http://www.aquamusic.co.jp/going/

Oi-SKALL MATES
http://www.oiskallmates.com/

つじあやの
http://www.tsujiayano.com/

羊毛とおはな
http://www.youmoutoohana.com/
http://www.myspace.com/youmoutoohana

有坂美香 & The Sunshowers
http://plaza.rakuten.co.jp/mikaarisakasings
http://www.myspace.com/mikaarisaka

吉田山田 【Opening Act】
http://yoshidayamada.com/
http://www.myspace.com/yoshidayamada

●LIVE PAINT:

DRAGON76
http://www13.plala.or.jp/dragon-76/


●MC:
KTa★brasil（ケイタブラジル）
http://ktabrasil.exblog.jp/


●SHOP :
国際協力NGO 風の会 東京
http://www.kazenokai.com/tokyo/

●PHOTO Exhibition :
SAYAKA SUZUKI 笑顔写真家
http://www.smile-photo.net/

●SHOP オフィシャルブース出展
国際協力NGO 風の会 東京
http://www.kazenokai.com/tokyo/

HMV イオン浦和美園 店
http://www.hmv.co.jp/

●FOOD ブース出展
月見ル君想フ/ 晴れたら空に豆まいて (アメリカ南部 伝統料理「ガンボスープ」他) http://www.moonromantic.com/
こめ家 (和食専門店 | 天丼・ステーキ丼・深川めし 他)
ナイル (エジプト＆北アフリカ料理)

●SHOP ブース出展
La N'bougie タカハシ ナオ (手づくりロウソク屋) http://lanbougie.web.fc2.com/
chanky hand craft (ハンドメイド雑貨&Hemp wear) http://chanky.shop-pro.jp/
makiras (オリジナル雑貨) http://www.makiras.com/
bewitch☆twinkle (手編み・手縫い・手書きのファッション小物) http://ameblo.jp/bewitchtwinkle/
phippie (雑貨) http://www.phippie.com/

●DJ :
HEALMAN (ASIAN HEAL JAM) / 高波由多加 (Namy/BOSCA) / 君嶋麻里江 (BOSCA) / ワザキ (Bluesoul)


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■オフィシャルサイト：
http://www.natsu-biraki.com/

■主催 / 企画制作：SLD Entertainment. Inc / live house LOOP
■後援 : NACK5
■協力 : 国際協力NGO 風の会東京 / SUNRISE PROMOTION TOKYO
MyspaceJAPAN /　ディスクユニオン / Listen Japan

■お問い合わせ：
SLD Entertainment. Inc Tel : 03-6277-5032 [月〜土　12:00-19:00 ]
SUNRISE PROMOTION TOKYO Tel : 0570-00-3337 [全日　10:00-19:00]