Space Gathering is taking off from the Shelter Shanghai and Code space Hangzhou on April 1st and 2nd 2011.
Don't miss the flight. We welcome you all abroad even you never experienced Space Gathering flights ever.
Space Gathering=宇宙集会 is a party navigated by Captain Ree.k and Masa.
Our first flight was back in 1997, since then we carry the words "Perseverance makes perfect.", have been getting forward step by step over bringing in new ideas and carrying out the experimental flights all over Japan.
We appeared in Fuji Rock Festival in 2003, teleported to Amsterdam in 2005, to Thailand in 2006, and materialized the linkup with party people over the sea.
Since 2007, we have started regular gatherings in the underground base called Saloon in Tokyo. (http://www.unit-tokyo.com/saloon)
Space Gathering is not "Event" but "PARTY". We think that the "PARTY" is not only for blowing steam off with louder music but also brings you such unforgettable deeper experiences as connecting with everything exist in the whole world and as a dream more than dreams. And this deeper experiences must come out in the one and only moment and space.

When all joins the party and have fun all together, a wish of Space Gathering would come true.
We don't announce DJ lineup and timetable until the day of event normally, it's because our goal is making you feel our party as a whole thing and come not for DJ but for Space Gathering.

We hope that April 2nd would be a precious night for you.......

(http://www.spacegathering.net)

Space Gatherring 2011年从杭州-酷电（4/1星期五）上海-庇护所（4/2星期六）起飞的。
请注意不要误点了。欢迎还没体验过Space Gatherring的人。
为了初次从Shelter搭乘的人员，这里再进行一次介绍。
Space Gatherring=宇宙集会，就是由Ree.K和Masa担任机长的PARTY。
从97年第1次试飞以来，我们伴随着｀继承者即是力量｀的理念到现在，
一步一步在日本各地进行着丰富地实践性飞行。
03年在FUJI ROCK FESTIVAL，05年在阿姆斯特丹，06到达了泰国，和海的另一端的爱好者们也连接成功了。
然后从07年开始到现在，定期在东京的地下基地Saloon飞行。(http://www.unit-tokyo.com/saloon)
Space Gatherring不是一般的活动，而是有组织纪律性的PARTY。
如果只是想通过大音量来震慑听众，就太浪费了。
我们渴望为您带来对于世上所有联系着的万物更深的体验，以何种方式？或许是一段比梦更梦幻的航行。

就是在那一瞬间，只有在那里才会发生。

当大家都来参与其中时，我们的渴望才会被实现。

------------------------------------------------------------------------------------

shanghai-庇护所The Shelter (永福路5号近复兴路)
DJ:MASA,REE.K,FUMI,Neostef
VJ:Olivepixel
Door:50rmb
start 10:00pm-
（http://www.cityweekend.com.cn/shanghai/listings/nightlife/nightclub/has/the-shelter/）

Hangzhou-酷电 Codespace（环城北路177号内5号楼东楼1层杭州游泳馆边)
DJ:MASA,REE.K,FUMI,with Elements/ VJ:Olivepixel
Livepainting:Cherry chou,Trowlone
Door:30rmb
start 10:00pm-
（http://www.code-8.com/）