12.3(FRI)
sound-channel & The 5 Circle
Deep House Channel VOL.4 Presents
"Alton Miller Japan Tour 2010"@ Sound-Channel

at sound-channel
Open 22:00
DOOR 3,000YEN(1D)
ADV 2,000YEN(1D) (LIMITED 100)

SPECIAL GUEST DJ:
Alton Miller (Inner Muse Recordings from Detroit)
Masahiko Uchikawa (Rhythm Of Elements / Loftsoul)

RESIDENTS DJ:
DJ K-Katsu (The 5 Circle / So Deep / Monday Channel)
DJ masaaki (The 5 Circle / 4 Rapture)

LOUNGE DJ:
Banzawa (Soul Tribe / Radical Soul)
QUESTA (beats gourmet band)
Saito Hideyuki (Newtone Records)
maiko (anima / 地下茎 / Emerald Tablet)
DJ Tomy (かすうどん山本)
DJ Jazzyこけし(labcor)Host Dancer:

Host Dancer:
DHC Dancer's

FOOD:
dubbie pot & かすうどん山本




Alton Miller (inner muse recordings)
デトロイトハウスのオリジネーター。Derrick MayやChez Damierとも共に活動を
していた重鎮であり、今もなお語り継がれる80年代後期のデトロイト・ハウス/
テクノ・シーンを支えた伝説的なクラブ Music InstituteのレジデントDJ兼オー
ガナイザーである。91年から制作を開始、Serious Groovesからデビューした
後、精力的に世界有数のハウスレーベル、Planet-E、Guidance、King Street、
Trackmode、MoodsGrooves、Mahogani Music、Lifeline、KMS等から、ソウルフル
でトライバルなディープ・ハウスの作品をリリースする。ソウルフルなヴォーカ
ル、パーカッショニ ストでもある自らの巧みなボンゴ・プレイ、流麗なエレピ
やストリングスが調和したトラックは、暖かくエモーショナルで心地よいダンス
を与えてくれ る。フル・アルバムは「RhythmExposed」、「Stories from
Bohemia」の二作だけだが、どちらも非常に高いクオリティを誇っている。現在
はDJとして、モータウンのディスコ、Pファンクのソウルをルーツとし たプレイ
により、世界中のクラウドをブラックミュージックの深い境地へいざなってい
る。かつてURのMad Mikeは”Hard Music From a Hard City"と言ったが、Alton
Millerが鳴らす音はきわめて優しい。それは、過酷な町、廃墟とさえ呼ばれるデ
トロイトの環境に鍛えられた、マホガニ色の大人のダンスミュージック。

MY SPACE:
http://www.myspace.com/altohit

DJ MIX:
http://worldspin.podomatic.com/entry/2009-12-20T08_25_56-08_00

ADVANCE TICKETS INFO:
manager@sound-channel.jpまでイベント名・氏名・人数を送信してください。
限定100枚なので無くなり次第閉め切らせて頂きます。


club sound-channel
2-8-21-B1F Nishishinsaibashi
Chuou-ku Osaka-shi 542-0086
TEL/FAX.06-6212-5552
http://www.sound-channel.jp/