開催終了International Party!!!
詳細
2006年12月02日 16:25 更新
> What: International Party!!!
☆インターナショナル・パーティー☆
> When: Saturday December 9th, from 7PM
日時：１２月９日 土曜日
> Why: My chugakkou will have it's mochitsuki Saturday morning. Many ALTs will come. In the evening, my ALT friends and Japanese friends will have a big enkai.
（開催理由：）私の中学校で餅つきが土曜日の午前中にあって、たくさんのALTの人が来ます。だからその日の夜にALTと日本人の友だちとで大きな宴会をします。
> Some of friends speak Japanese very well, others are trying hard to learn. They are interested in Japanese language and youth culture.
日本語を上手に話せるALTの友だちもいれば、一生懸命勉強している人もいます。みんな日本語と日本の若者の文化に興味があります。
> Please come and teach each other language and culture!
是非宴会に来てお互いに言葉や文化を教え合いましょう！
> I need to know how many people will come, so please reply by Thursday 7th December.
参加人数を知る必要があるので、１２月７日（木）までに返信して下さい。
See you soon,
Chops
☆インターナショナル・パーティー☆
> When: Saturday December 9th, from 7PM
日時：１２月９日 土曜日
> Why: My chugakkou will have it's mochitsuki Saturday morning. Many ALTs will come. In the evening, my ALT friends and Japanese friends will have a big enkai.
（開催理由：）私の中学校で餅つきが土曜日の午前中にあって、たくさんのALTの人が来ます。だからその日の夜にALTと日本人の友だちとで大きな宴会をします。
> Some of friends speak Japanese very well, others are trying hard to learn. They are interested in Japanese language and youth culture.
日本語を上手に話せるALTの友だちもいれば、一生懸命勉強している人もいます。みんな日本語と日本の若者の文化に興味があります。
> Please come and teach each other language and culture!
是非宴会に来てお互いに言葉や文化を教え合いましょう！
> I need to know how many people will come, so please reply by Thursday 7th December.
参加人数を知る必要があるので、１２月７日（木）までに返信して下さい。
See you soon,
Chops
コメント(9)
2006年12月04日 23:24
すみません！
Party のスケジュールは ちょっと こうたいがあります。
すこし友達しかいけないから、土曜日のよる こくさいこうりゅう の ぼねんかいに いきます。 おなじことです。 あのParty は 7:30PM から。
Sorry! I've had to change my plans a little.
Many of my friends are busy and cannot come to the party. I have decided to take the ALTs to the International Center Party instead. We will be there for two hours, then we will go for にじかい、さんじかい。。。
2006年12月06日 20:32
Date and time:
Dec. 9 Sat., 2006 18:30 - 20:30
(Reception starts from 18:00)
Place: 6F hall of Kumamoto City International Center
Fee: 2000Yen for adult
1000Yen for students
*Reservation required.
The tickets are available at the information desk on the ground
floor of KCIC (To get the students discount, student's ID shows
in buying the tickets)
Admission to the party is limited to around 200 people, and so
reservation by phone will be recommended
(Phone number 096-359-2121, Kumamoto International Foundation)
For information, Kumamoto International Foundation
Phone 096-359-2121
Fax 096-359-5112
E-mail pj-info@kumamoto-if.or.jp
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
困ったときには
