二見と申します。

熊本県八代市で下記の交流会を開催します。

交流会の時のざっくばらんな会話を通訳していただけるボランティアの方はいらっしゃいませんか？
交流会費はもちろんこちらで負担します。


＝＝＝＝＝＝

二見＠環境ネットワークくまもとです。

暑い夏、皆さんいかがお過ごしでしょうか？
昨夜はにわか雨が降りましたが、カラカラの大地に恵みの雨でした。
草木もさぞや喜んでいるように感じます。

８月末から９月はじめにかけて、韓国からの訪問団が熊本を訪問します。
一行は水俣や熊本市内の各地を視察して回られます。

メンバーは忠南地域の環境解説員として１年間環境プログラムを３０講義履修し
た方々で、年齢は30代から40代の家庭の主婦と忠南環境団体関係者の総勢２４名
です。

たいへん良い機会なので、来熊時の交流会を下記日程で開催いたします。
それぞれの国の歴史、文化、暮らしや市民活動などについて、ざっくばらんに楽
しく交流しましょう。

交流会では冒頭に市民活動などを行っている皆さんの活動報告も予定してます。
自分たちの活動を紹介してもいいよとおっしゃる方は３分程度の簡単な紹介をお
願いいたします。

また、当日はオモシロプレゼンテーションも予定していますのでこちらも楽しみ
にしておいてください。

今回は硬い交流会にならないように、ちょっとオシャレなカクテルバーでの開催
です。
皆さんぜひ気軽においでくださいね。


■　　韓国環境視察団との交流会 in 八代
■
■　＜歴史と文化と暮らしを語り合おう会＞

日時：
　９月１日（土）２０時から

場所：
　カクテルバー　Grand Blue（グランブルー）
　八代市本町1丁目5−34　アーケード街（壱之村ビル２Ｆ）
　（0965）32-0540
http://maps.google.co.jp/maps?q=%E5%85%AB%E4%BB%A3%E5%B8%82%E6%9C%AC%E7%94%BA1%E4%B8%81%E7%9B%AE5%EF%BC%8D34

参加費：
　３０００円（飲み放題・おつまみ付き）

主催：
　環境ネットワークくまもと
　http://www.kankuma.jp/

問合せ：
　二見まで　090-6421-9270　kfutami@ybb.ne.jp

-------------------------------------------------
二見孝一
E-Mail mailto:kfutami@ybb.ne.jp
〒866-0895 熊本県八代市大村町804-1
Tel/Fax:0965-43-1051 携帯:090-6421-9270
http://mixi.jp/show_friend.pl?id=460620
-------------------------------------------------