● Irish Music Live @ レストランのや
【日時】4月18日（日）17:30開場、18:00開演　
【出演】中津井眞（ｲｰﾘｱﾝﾊﾟｲﾌﾟｽ）+ 深江健一（ｷﾞﾀｰ､ﾌﾞｽﾞｰｷ）、RINKA
【会場】レストランのや（札幌市中央区北2東11-23-14）
【料金】2000円（別途オーダーをお願いします）
【問・ご予約】011-210-5105（のや）
　　　　　　　または、こちらにコメントお願いします。

　イーリアンパイプス製作家でセッション仲間の中津井眞さんと、彼のバンド仲間で東京在住のギタリスト深江健一さん、そしてRINKAのジョイント・ライブをおこないます。

中津井眞
http://nakatsuipipes.com/default.aspx
　アイルランドの伝統楽器イーリアンパイプスの演奏家、製作家。東京在住中にアイルランド音楽に出会い、2002年よりイーリアンパイプスを始める。同時にリード作りを開始。2007年、イングランドのDavy Stephenson氏にパイプ製作を師事。その後、札幌でイーリアンパイプス工房を始める。2009年、演奏、楽器製作を学ぶ為、カナダ・アイルランド・イングランドを訪問。現在、楽器製作のかたわら東京、北海道でのセッションやイベントで演奏している。また深江健一とともにバンド『Whirlpool's End』で活動中。

深江健一
http://green.ap.teacup.com/fukaekblog/
　アイリッシュ・ギタリスト。大阪府堺市出身。大阪大学入学と同時に音楽サークルに参加。独学でギターを学ぶ。サークル退会後はロックやブルース系のセッション・バンドに参加するが、アイルランドのダンス音楽セッションに遭遇。以来アイルランド音楽をメインとした「ケルト音楽」の伴奏者として、独自のスタイルを模索。現在は東京を中心に、さまざまなユニットでのライブやレコーディングの他、四ツ谷モリガンズでのセッション・ユニット、Gan Ainmを主宰、また2005年よりバンド『Whirlpool's End』を結成し、首都圏のライブハウス等を中心に活動している。2004年、フィドラー功刀丈弘のCD「The Man The Fiddler」(葉加瀬太郎プロデュース)に参加。