在日の詩人の丁章オッパと、詩人の河津聖恵さんと
愛沢革さんが、尹東柱をテーマにした文学の集いを
東大阪で開催しています。

今回は、その第二回目になります。


第２回「東柱を読む会」

　第一部は、詩人でもあり牧師でもある木下裕也さんに、
東柱の詩をめぐってお話して頂きます。

　東柱の詩が放つ光と、彼の信仰とのあいだにある深く
秘められた関係。木下さんのお話は、そこに近づく
手がかりを与えてくれるでしょう。

　また、第二部の「原詩を読む」は、第一回にひきつづき
講師は愛沢革さん。とりあげるのは「自画像」。井戸をのぞくと
いる「もう一人の男」への複雑な感情がモチーフの、静謐で
神秘的な作品です。

　愛沢さんの分かりやすい解説は、この詩に井戸の中のように
響く朝鮮語の美しさと魅惑を、ハングルが分からない人にも
伝えてくれるはずです。

　多くの方々の参加をお待ちしております。（以上案内文・河津聖恵）

日時　９月２５日（土）　１５：００〜

会場　喫茶美術館　 東大阪市宝持１−２−１８　
　　　 http://www.waneibunkasha.com

参加費　１０００円（１ドリンク付）　要予約
　
読む詩　「自画像」
　
　第１部　報告者の話と参加者の自由談義　　
　今回報告者：木下裕也（日本キリスト改革派名古屋教会牧師）
　　　　　　
　第２部　原詩を読む　　講師：愛沢革

尹東柱を知る人も知らない人も、気軽に参加していただき、新たな
出逢いを愉しんでいただければ幸いです、と丁章オッパより。


【尹東柱 - Wikipedia】
尹 東柱（ユン・ドンジュ、1917年12月30日 - 1945年2月16日）は、
間島（現・中国吉林省延辺朝鮮族自治州）出身の朝鮮人詩人。
第二次世界大戦下の日本において、治安維持法違反の嫌疑で
逮捕され、獄死した。

朝鮮語での詩作を続け、若くして非業の死を遂げた尹東柱は、
大韓民国において国民的詩人として有名であり、北朝鮮でも
一定の評価を受けている。号は海煥（ヘファン、해환）。
本貫は坡平尹氏。