中部ジャワのジョグジャカルタやソロといった街は、日本ではよく京都奈良に比せられる伝統的な宮廷文化を育んでいる街。
その中で、舞踊・造形共にジャワの民族的世界を背景としたコンテンポラリーが発達し、草分け的存在のサルドノとそのメンバー達（ムギヨノなど）、マドンナのダンサーとして知られるエコ・スプリヤントなどを筆頭に、世界的にも注目を集めています。

そんなジャワ・エスニックコンテンポラリーのダンサー、ブサール・ウィドドがワークショップおよび公演を行います。

また、ブサールがメンバーの１員でもある「ビモダンスシアター」が来日、麻布ディプラッツで開催されている「ダンスがみたい！」に参加します。

この機会に、インドネシア芸能の新しい世界を是非のぞいてみてください！


＜＜ブサール・ウィドド　Besar Widodo＞＞
インドネシア・ジョグジャカルタをベースに活躍するコンテンポラリーダンサー。インドネシアにおけるモダンダンスのパイオニアであるバゴン・クスディアルジャ氏に師事しインドネシア各地の伝統舞踊のテクニックを学び、さらにそれらをモダン／コンテンポラリーに広げていくシステムを習得し、それ以降独自の、ジャワの民族性・身体性をベースにしたエスニック・コンテンポラリーを追求している。


＜＜ブサール・ウィドド　ワークショップ＆公演＞＞

ワークショップ
8月10日（水）19:30〜
＠高円寺　Studio BABY-Q DANCE LAB.
http://www.baby-q.org/dancelab/
〒166-0003
東京都杉並区高円寺南4-26-19 小野田ビル3F
JR高円寺駅南口徒歩1分
バス通り沿いに青梅街道方面へ。セブンイレブンのあるビルの3Fです。

料金：3000円
内容：インドネシア・ジャワの伝統的身体表現と、
そのコンテンポラリーへの応用テクニック。
開始前、ブサール氏によるデモンストレーションあり。
通訳付き。

予約・お問い合わせ：ジュクン・ミュージック（担当コヤノ）
TEL: 070-6665-0998　　E-MAIL: jukung@mac.com


公演
8月11日（木）19:00〜
＠丸の内 MARUNOUCHI CAFE 倶楽部21号館
ウロツテノヤ子公演「真夏の熱帯夜〜妖しのバリ」特別出演
http://www.marunouchicafe.com/club/index.html

8月14日（日）
＠山梨県白州
「ダンス白州」参加
http://artcamp.org/



＜＜ビモダンスシアター来日公演　ちらしより＞＞

FATAMORGANA(ファタモルガナ）
インドネシア　ジョグジャカルタの現代舞踊とワヤンや伝統舞踊の融合した美しい世界を現出する舞台

A　Radiance 　ジャワ廃墟での光と影だけでみせる感動の世界
B Maya　　幻の中に生きていると感じさせる不思議な作品
C Voice of Java　　ジョグジャの町の歴史を浮かび上がらせるどこか懐かしい世界
D Mitos　南海の女神ラトゥキドルの神話を舞踊で表現した逸品
E Dance Collaboration with Japan　日本人舞踊家とのコラボレーション
F Wayang　彼ら独自のスタイルで繰り広げられる影絵芝居の世界

麻布ディプラッツ　
８月７日（日）　　14:00開演　（B・Cプロ）
　　　　　　　　　　17:00開演　（D・E・Aプロ）　アフタートークあり
８月８日（月）　　19:30開演　（A・F・D・Cプロ）

前売り2500円　当日3000円　学生500円割引


予約・問い合わせ
エイムプロジェクト　03-3371-2740 aim-2@gol.com
麻布DiePratze 　03−3235−7990　pratze@ask.ne.jp　http://www.geocities.jp/azabubu/
チケットぴあ　0570-02-9999
オフィス曽我　M-SOGA@ag8.mopera.ne.jp

<ビモダンスシアター>
ジョグジャカルタを拠点にしてその深き精神性の上に広がる自由な舞台活動を創出しているグループ。東南アジ
アにお
けるこの絵画のようなダンスシーンを是非とも触れてみてください。
<ビモ>
7歳からジャワ舞踊を習い、美術学校を経てバゴン舞踊学校に入学。その後バゴンのアシスタントを長く勤め
て、97年にビモダンスシアター（旧ビモダンスカンパニー）を設立。ステージはキャンパスと言いきる彼の舞台
はいつも綺麗でかつ幻想的で有名。インドネシアとシンガポールで活躍中。