☆　〜　☆　〜　「桂小春團治独演会 in NY」のご案内　〜　☆　〜　☆

2007年夏の公演で好評を頂いた桂小春團治がニューヨークに戻って参ります。
今回は日本語での上演で、小春團治が古典の「ちりとてちん」や創作落語を含め3席、
若手の落語家3名が1席ずつ合計6席と盛りだくさんの演目にて、
鳴り物入りの本格的な上方落語をお楽しみ頂く趣向です。
ご家族、お友達の皆様とお誘い合わせの上、どうぞお運び下さいませ。

日時：　　平成22年2月20日（土）
昼の部：　14時〜（開場13時30分）
夜の部：　19時30分〜（開場19時）
小屋：　　ワイル・リサイタルホール　アット　カーネギーホール（57丁目＆7番街、ＮＹＣ）
木戸銭：　$40（$35　学生・シニア料金　＊シニアは65歳以上）
主催：　　ＮＰＯ法人　国際落語振興会
後援：　　在ニューヨーク日本国総領事館　松竹芸能
協賛：　　日本航空　Konica Minolta Business Solutions U.S.A., Inc.
演目： 　「冷蔵庫哀詩」（作・桂小春團治）
　　　　「ちりとてちん」　「さわやか侍」（作・小佐田定雄）
出演：　　桂小春團治
　　　　　桂福矢・笑福亭喬若・桂ひろば
三味線：　花登益子
公演公式サイト：　http://www.geocities.jp/koha3152000/
桂小春團治公式ホームページ：http://www.koharudanji.com
＊平成21年度　文化庁国際芸術交流支援事業　
＊今回、英語字幕はございません。予めご了承下さいませ。

〜　☆　〜　☆　〜　☆　〜　☆　〜　☆　〜　☆　〜　☆　〜　☆　〜　☆

◎　チケットお申し込み
・カーネギーホール・ボックスオフィス（57丁目＆7番街）
・カーネギーチャージ（tel: 212-247-7800, URL: www.carnegiehall.org）
・アムネット（212-757-6700）
・お問い合わせ（ライブアクト・インターナショナル：LiveActUSA@aol.com）