mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

開催終了第7回 「タイ語と日本語」を話す会

詳細

2010年06月08日 13:43 更新

 今日もまったりと、スタートも遅れで始まり、時間と共に人数が増えましたネ、nahaha...。わーい(嬉しい顔)
วันนี้ก็เวลาเปิดชมรมสายไปด้วย แต่เวลาผ่านไปจำนวนคนก็เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ
 
参加者はタイ人2人日本人5人=7人と、今回も少人数ではありましたが、固定メンバー6人+新しい方1人でしっとりと行われました乙女座
คราวนี้จำนวนคนร่วมชมรมน้อยกว่าคราวที่แล้วนิดหน่อย มีคนไทย๒คน กับคนญี่ปุ่น๖คน รวม๘คนซึ่งรู้จักกันมารวมน่ะค่ะ (ร่วมคนใหม่คน๑)

今回は、テーブルを3つくっつけて話したためか、会話が1つまとまっていて話しやすかったですね牡羊座
ในกรณี้นี้ไม่แยกกลุ่มคุยเป็น๒ - ๓กลุ่ม เพราะจำนวนพอดีสำหรับคุยเรื่องเดียวกันโดยเอาโต๊ะมาติดกัน ๓ ตัว

今回は、あれこれと雑談という感じでしたね猫
คราวนี้คุยเรื่องสามัญสนุกๆแล้วค่ะ

そんな訳で、次回の予定です。
ต่อไปนี่คือ เกริ่งการแผนการสำหรับคราวหน้าค่ะ

《次回予定 แผนการครั้งหน้า 》
チャペル本日のテーマ(議題)หรือ"หัวข้อสนทนาของวันนี้"
  各自持ち寄りで ทุกท่านเอามาเอง

メモ日程:  6月5日(土)วันเสาร์ที่ 5 เดือนมิถุนายน
時計時間:  14〜16時 14:00น.-16:00น.. 2ชั่วโมง
ドル袋会費:各自が頼んだもの。コーヒー \190 〜 お得ですね〜〜exclamation ×2
   ราคา:ค่าเคื่องเดิมหรืออาหารที่ท่านสั่งเท่านั้น มีกาแฟราคา \190ขึ้นไป
โอ๊..!!ถูกมากๆ ไม่น่าเชื่อน่ะค่ะexclamation ×2    
家 場所หรือ ณ:Bar Abeja(バル アベハ)http://www.barabeja.com/
   本郷大横町商店街の中央にあるスパニッシュバルです
   คือ เบอร์แบบเสปญ(Spanish Bar) อยู่ในกลางชอย "Oyokochou-Shouten-gai"
信号地図 หรือ แผนที่:http://www.barabeja.com/map/
電話電話 หรือ เบอร์โทร :03-6801-8177

ペンギンアクセスหรือ การเดินทาง :5路線使用可能で便利 สะดวก มีรถไฟ 5สายผ่านอยู่

電車丸の内線「本郷三丁目」春日方面出口 徒歩2分
バスลง สถานีรถไฟใต้ดิน 「Hongou Sanchoume」สาย Marunouchiทางออก kasugahoumenn เดิน 2นาที
電車大江戸線「本郷三丁目」出口3 徒歩4分
バスลง สถานีรถไฟใต้ดิน 「Hongou Sanchoume」สาย Ooedoทางออก 3 เดิน 4นาที
電車三田線「水道橋」A6 徒歩6分
バスลง สถานีรถไฟใต้ดิน 「Suidoubashi」สาย Mitaทางออก A6 เดิน 6นาที
電車南北線「後楽園」徒歩10分
バスลง สถานีรถไฟใต้ดิน「Kourakuen」สาย Nanboku มีทางออกแห่งเดียว เดิน 10นาที
電車JR「水道橋」東口徒歩10分
バスลง สถานีรถไฟ JR「Suidoubashi」สาย JR ทางออก Higashiguchi เดิน 10นาที

《次回以降》แผนการต่อไป
毎2週間後 7/3,7/17,7/31,8/14,8/28.....蠍座
2สัปดาหน้าต่อครั้ง 7/3,7/17,7/31,8/14,8/28.....蠍座

コメント(12)

  • [1] mixiユーザー

    2010年06月05日 23:54

    今日、お話しした「タイ人用日本語勉強サイト」はここさくらんぼです。
    もし、参考にしたい方はどうぞ。

    でも、このサークルの書き込みしてもすぐ削除されちゃうらしい涙
    http://www.j-doramanga.com/
    http://www.nihongosociety.info/board/
  • [2] mixiユーザー

    2010年06月06日 02:21

    あ、それから次回の6月19日と7月3日はライブチューリップが入っていて、残念ながら出席できません。
    BOYさんや、マハさん、kodekさん、たけさんなど皆がいるから安心はしていますがゴメンナサイ涙

    よろしくお願いします。
  • [3] mixiユーザー

    2010年06月06日 02:58

    ライブと被るのか、、、
    話題、なににしようかな。
  • [4] mixiユーザー

    2010年06月06日 15:06

    タイの方へ。

    mixiではまはう゛ぃーらと名乗っていますが、私がBillyです。
  • [5] mixiユーザー

    2010年06月06日 21:54

    「タイ人用日本語勉強サイト」の紹介ありがとうございます。

    ああ、ミルキーさんの欠場のバックアップが必要なので、電車の乗り間違いをしないで遅れないように
    しないと!!

    あと、話題についてですが、何らかの参考になると思い、「タイ語エクスプレス」を図書館で
    借りてみましたが、テキストの会話例などは1分で終わってしまいそうな内容ですね。

    そのことから考えると、雑談とはいえ、よくいろいろなことをタイ語で話そうとする気持ちになるのか不思議
    です。目
  • [6] mixiユーザー

    2010年06月06日 22:58

    これまで話題にしませんでしたが、なんでタイの人はラブソングばかりを好むのかが不思議なんですよね、、、

    マリリン・マンソンのCDなど持って行き、「好きなバンドはなんですか?」あたりから入っていきたいと思います。

    タイの話題にこだわらずとも、タイ語で話が続けばいいのでは。
  • [8] mixiユーザー

    2010年06月07日 00:15

    たけさん、よろしくお願いします。
    なんとか助け合ってということで、、、
  • [9] mixiユーザー

    2010年06月07日 02:00

    あ、皆さん本当にありがとうございます。
    タイを愛する仲間は頼もしいですねわーい(嬉しい顔)
  • [11] mixiユーザー

    2010年06月08日 01:25

    たけさん、参考になります。引用ありがとうございます。
    なんでこの前三権分立の話を出したかというと、

    การแบ่งแยกอำนาจทั้งสามเป็นหลักระบอบประชาธิปไตย
    三権分立は民主主義体制の基礎である。
    ที่ญี่ปุ่น ระบอบประชาธิปไตยคืระบอบประชาธิปไตยรัฐสภา
    日本では、民主主義体制とは議会制民主主義だ。
    แต่ ที่ประเทศไทย ทั้งเสื้อหลากสีทั้งเสื้อแดง เรียกร้องประชาธิปไตยบนถนน
    だが、タイにおいては多色派も赤シャツ派も路上で民主主義を訴えている。
    การแบ่งแยกอำนาจทั้งสามทำงานพอสมควรหรือไม่
    三権分立は適切に機能しているのでしょうか。

    という、割といかつい話をしようとしていたのですよ。でもこれ、話題としては話が弾まない話題ですよね。
mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!
  • 2010年06月19日 (土) 2週間に1度の土曜日
  • 東京都 丸ノ内線、大江戸線「本郷三丁目」JR、三田線「水道橋」、南北線「後楽園」
  • 2010年06月19日 (土) 締切
  • イベントに参加する
  • 気になる!
参加者
2人