1. 3인이상, 3일 이상 숙박시에는 문의해 주세요. 할인 가능합니다.
※３人以上、もしくは３日以上の利用の場合、割引いたします。お問い合わせ下さい。
※For groups of more than 3 persons, or for uses of more than 3 nights, we offer discount rates!

2. 주 중(월~목)에는 방에 따라 10~30% 할인해 드립니다.
※週中(月~木)には部屋によって10~30%割引してあげます。
※Discount 10~30% according to the room during a week.

모든 할인은 하나만 적용합니다.
※すべての割引は一だけ適用します。
※All discount applies one.