しまくとぅばと経済
明日開催のイベントでーすお時間ある方はぜひ！

シンポジウム「しまくとぅばと経済」
SYMPOSIUM: LOCAL LANGUAGE AND ECONOMY

プログラム
10:00-10:15
　　石原昌英・パトリック・ハインリッヒ：
　　「言語と経済」（共通語によって学術的内容の発表）
10:15-10:55　
　　それぞれのしまくとぅばでのコメント
　　下地勇（みやーくふつ、宮古）
　　比嘉光龍（うちなーぐち、沖縄）
　　新元博文（しまゆむさ、奄美）
　　石垣金星（ばしばむに、西表）　　
10:55-11:25
　　ラウンドテーブル討論（共通語）
　　「経済資源としてのしまくとぅば」
11:25-12:00
　　しまくとぅばでのライブ・パフォーマンス
　　比嘉光龍、石垣金星、與那覇有羽&與那覇いずみ、新元博文

Program:
10:00-10:15
　　Masahide Ishihara・Patrick Heinrich:
　　Language and economy (Japanese)
10:15-10:55
　　Comments on the presentation by Ishihara & Heinrich:
　　Isamu Shimoji (Miyako language)
　　Byron Fija (Uchinaaguchi)
　　Hirobumi Niimoto (Amami language)
　　Kinsei Ishigaki (Yaeyama language)　　
10:55-11:25
　　Round table discussion (Japanese): "Local language and economy"
11:25-12:00
　　Ryukyuan folk song performances:
　　Byron Fija, KInsei ishigaki, Yuu & Izumi Yonaha, Hirobumi Niimoto


会場：浦添市・ハーモニーセンター
日付：2009年9月12日（土）
　　　　10:00−12:00時
主催：多言語社会研究会
　　　石原昌英
　　　パトリック・ハインリッヒ

Venue: Urasoe City, Harmony Centre
Date: 12 September 2009 (Sat.) 10:00-12:00h
Organization: Research Society for Multilingual Japan
Masahide Ishihara
Patrick Heinrich