http://noshiro.nweb.me/groove/
3.11東日本大震災の影響により、
開催を延期していたNIGHT GROOVE5を開催します！

Pray,Support&Act for JAPAN!!!
NIGHT GROOVE 5

6月4日（土）　18：00〜24：00
会場　R fact 能代市大瀬儘下６−４０
http://www.r-fact.net/
入場料　500円（全額被災地へ寄付します）

18:00- STRAW+α :Rocks
19:00- 54 :House
20:00- NOROSHI :Punk Dub
21:00- Zndoko Beloncho : Electro House
22:00- MABATAKI :LIVE Hip-Hop
23:00- nmnm :Rebel Groove

VJ ya_ma

Saturday, June 4 at 6:00pm - June 5 at 12:00am
Food & Drinks R-fact

Location R-fact　http://t.co/gVJ2jHm

Fee 500 yen

- USTREAM -
http://www.ustream.tv/channel/noshirox

Live STREAMING in YOUR COUNTRY:

*BERLIN --- 10:00 ~ 15:00
*NEW YORK --- 04:00 ~ 9:00
*SAN FRANCISCO --- 01:00 ~ 06:00
*LONDON, UK --- 9:00 ~ 14:00
*FRANCE or SPAIN --- 11:00 ~ 16:00
*SOUL, KOREA --- 18:00 ~ 23:00
*SINGAPORE or TAIWAN --- 17:00 ~ 22:00
*MELBOURNE --- 19:00 ~ 24:00
*NEW DELHI --- 15:00 ~ 20:00
*DUBAI (UAE) --- 13:00 ~ 18:00


ALL ticket sales will be donated for those who have been affected by the earthquake on 3/11.

Donation is not required but deeply appreciated.