こんにちは。

Toulouse 市内にて１０月４日（土）に
日本人有志数名でガレージセールを行います。
Cote pave（徒歩：Place　DUPUYから１５分弱、エスキロールから20分
バス：２２番停留所のすぐ近く）の個人宅の中庭にて開催予定です。
日本語の本多数、洋服、食器、雑貨などなど放出されますので
沢山の方のおいでをお待ちしています。
そしてまだ場所がありますので、
不用品などをこの機会に片付けたいとお考えの方、
是非ご参加下さい！！
街中ですが緑もあって静かな中庭ですので
お天気がよければピクニック感覚で気持ちがよいですよ。

日常の生活ではなかなかTOULOUSEに住んでいる日本の方と
知り合うチャンスも少ないですからこの機会に
色々な方と知り合えたらと思います。
お茶など用意しますので冷やかしの方も遠慮なくどうぞ！！

個人宅での開催のため、ご連絡を頂いた方に
こちらから住所など詳細をお伝えしたいと思います。
お手数ですが、出店及びお客様（＆覗き見）として
参加を希望される方は以下のアドレスまでご一報頂けますか？

vide.grenier31@gmail.com
（mixiのメッセージの場合はお返事が遅くなってしまいます）

皆様の参加をお待ちしています。