☆ＭＡＲ２００６年１月の鑑賞ツアー☆

ツアー先：川越市立美術館「タッチ、アート！体感する美術展」

開催日：２００６年１月２９日（日）

集合時間：午後１時

集合場所：東武東上線「川越駅」改札口（外側）　
ＪＲ埼京線「川越駅」をご利用の方は、東武東上線改札までお越しください。（ＪＲ
の改札を出て右手に東武東上線の改札があります）
駅で集合後、東武バスで美術館まで移動します。
（美術館で合流をご希望の方は、申し込み時にお伝えください。）

解散： 午後４時半頃 現地（美術館内）解散予定

観覧料：一般５００円、障害手帳をお持ちの方は無料　
※障害者手帳をお持ちの方はご持参ください。

会場：川越市立美術館
　住所：埼玉県川越市郭町2-30-1
　TEL：049-228-8080


申し込み方法：　
事前のお申し込みが必要です。
「ＭＡＲ1月の鑑賞ツアー　参加希望」と明記の上、1.お名前、2.連絡先電話番号
　3.メールアドレス、4.携帯電話番号（当日の連絡用）、5.視覚障害の有無　6.同伴
者の有無と人数を下記の事務局までお知らせください。
（エイブル・アート・ジャパンは年末年始休暇のため1月4日まで不在になります）

お申し込み・お問い合わせ先：
ＭＡＲ事務局　（エイブル・アート・ジャパン内）
Email: office@ableart.org
TEL：03-3364-2140　FAX：03-3364-5602

＊ご注意＊
・お申し込みの人数によっては、締切とさせていただく場合があります。お早めにお
申し込みください。
・入館料、交通費等は自己負担となります。
・２９日の光島さんの関連企画は、一日かけての「対決」ですので、MARツアーでは、
途中を覗かせていただくかたちになります。ご了承ください。


■展覧会ご案内

「タッチ、アート！体感する美術展」
美術に触れる第一歩。まずは感じる“アート”展
「美術をかたくるしく考えないで！まずは感じてみて！」というテーマのもとに企画
された本展は、現在活躍中の6人の作家（小原馨・高田洋一・徳田憲樹・原田和男・
松井紫朗・光島貴之）の作品を楽しみながら美術を身近に感じていただくことを目的
としています。
「見える」ことと「見る」ことは違います。自分の目で、耳で、手で、そのほかいろ
いろなものを駆使して「見て」ください。自分なりの見方でかまいません。お気に入
りの作品を見つけにきませんか。

■1月29日の光島さんの関連企画ご案内
2006年1月29日（日）「作品対決！！　原田和男VS光島貴之」
音具＜シデロイホス＞の音を聞きながら、光島さんが壁面に作品を制作をしていきま
す。コラボレーション？いや、火花の散る「対決」です！
共演：後藤剛史（篠笛）・阿部こずえ（制作アシスタント）
＊一日かけて「対決」します。

■ＭＡＲ鑑賞ツアーとは
この鑑賞ツアーは、美術の専門家によるガイドツアーではありません。視覚や触覚、
あるいは美術的知識よりも、コミュニケーションを通してお互いにイメージをふくら
ませながら、一緒に鑑賞するというものです。ガイドする人、される人という一方通
行的な関係ではなく、ともに楽しく鑑賞する仲間として、参加者のみなさんそれぞれ
が自由にみて感じて気づくという鑑賞をしていただけたらと思っています。