안녕하세요. 히라노입니다
리키야씨가 잠시동안 바빠 가지고 올 수 없는 상태라 대신에 글 올렸습니다.
다음주가 연휴 때문에 일단 먼저 얼마나 참석자가 있는지를 확인할까 합니다.
기본적으로 공부하다가 식사를 할 계획이지만
만약 좋은 의견이 있으면 고려하고 다른일을 하는 것도 괜찮을까 합니다.
어쨌든 먼저 참석자를 확인할테니 참석 희망자는 글을 남겨주세요
다음주 일요일날은 제가 한가하니까 많은 참석 부탁합니다ㅋㅋ

개최일시 : 2010년　7월 18일 일요일
약속장소 : 신오오쿠보에키 앞
약속시간 : ２시１０분
공부장소 : 루노아루 오오쿠보 회의실 2시반부터 5시반까지
준비물 : 필기도구, 노트, 사전, 현재 공부중인 교과서 등.
정원 :１6명(한국인8명 일본인8명)
비용 ：1000엔 쯤(회의실 사용대 ,1도린크대)

공부회 개요 :
뉴스읽기,샤도우잉,플리토킹

공부회가 끝나고나서 희망자만 식사 그리고 노래방에 갑니다

식사 5시반 7시쯤(희망자만 참가)
노래방 7시쯤부터 ?시까지(희망자만 참가)


こんにちわ。平野です。
リキヤさんがしばらくの間忙しい状態ということで代わりにトピ作成してます。
来週の日曜日が連休の為、一旦先にどれだけの参加者がいるのか確認しようかと思います。
基本的には従来通り勉強会のあと、食事する計画ですが、
もしいい意見があれば、考慮して違うことをするのも悪くないかなと思います。
いずれにせよ一度参加者を確認したいので、参加希望者はコメントを残して下さい。
連休の日曜は私が暇なので、沢山の参加宜しく！（笑）

開催日時　：　２０１０年７月１８日（日）
集合場所　：　新大久保駅前
集合時間　：　２時１０分
勉強場所　：　ルノアール大久保店の会議室（午後２時半〜５時半）
持ち物　　：　筆記用具、辞書、勉強中の教科書など　
定員：１6名（日本人8名、韓国人8名）
費用：１，０００円程度（会議室利用代＋ワンドリンク）

勉強会の概要:
ニュースの聞き取り、内容の理解、シャドウイング

勉強会が終わった後希望者のみ食事・カラオケに行きます。

食事会　　５時半〜７時位まで
カラオケ　７時位〜？？時


=========# 현재 모집 상황 / 現在募集状況 (2010.7,9) #======
한국인/韓国人(６名) :サンオン君　ジヨンちゃん、ヘジュさん　
　　　　　　　　　　スジョンちゃん、ジンファンさん、ギョンホ君
일본인/日本人(６名) :나?　ヨーコさん　れんこ　まきさん　じょに〜さん
　　　　　　　　hanaさん