안녕하세요. 리키야공부회 부관리인 김용균입니다.
다음번 공부회에 대해서 알려드립니다.

개최일시 : 2010년 4월 18일 일요일 14시~18시
약속장소 : JR 야마노테선 신오오쿠보역 개찰구 앞에서 14시 집합입니다.
공부장소 : 르노아르 오오쿠보점 http://www.ginza-renoir.co.jp/renoir/058.htm
준비물 : 필기도구, 노트, 사전, 현재 공부중인 교과서 등.

공부회 개요
1교시(2시간) : 4명(한국인2명, 일본인2명)씩 나누어 앉아 공부회측에서 준비한
한국신문, 일본신문을 읽고, 들으며 이용하여 공부합니다.

2교시(1시간) : 일상회화연습. 간단한 회화문장을 통해 회화연습을 합니다.

3교시(1시간) : 자유시간. 혼자서 공부하다가 몰랐던 부분이나, 궁금한 표현 등을 자유롭게
이야기 하는 시간입니다.

공부회가 끝난 후에는 희망자에 한해 저녁식사를 하러갑니다.

どうも。　力也勉強会の副管理人キムヨンギュンと申します。
次回の勉強会決まりましたので、案内致します。

開催日時　：　２０１０年４月１８日　１４時〜１８時
集合場所　：　JR山手線新大久保の改札口の前に２時待ち合わせでお願いします。
勉強場所　：　喫茶室ルノアール 大久保店　http://www.ginza-renoir.co.jp/renoir/058.htm
持ち物　：　筆記用具、辞書、勉強中の教科書など　

勉強会の概要
1授業（２時間）　：　４人（韓国人２人、日本人２人）のグループにわけて座って勉強会で準備した韓国新聞と日本新聞を読んだり、聞いたりしながら勉強します。

２授業（１時間）　：　日常会話練習、単なる文章を通じて会話の練習をします。

３授業（１時間）　：　Free talking。　自由時間。一人で勉強したとき理解できなかった表現又は文法とか、知りたい表現を自由に話せる時間です。

勉強回が終わった後には希望者のみ食事に行きます。

==================# 현재 모집 상황 / 現在募集状況 (2010.4.10 3:20) #===============
한국인/韓国人(６名) : twija, ｂｂａｋ７９, スデンちゃん, リドンス, ソンジェウン, サンオン
일본인/日本人(5名) : かおり, のん, ヨーコ, Seasplight, 雪っ娘

한국인은 모집을 종료합니다. 韓国人は募集を終了致します。
일본인은 1명 더 추가 모집합니다.　日本人は後お一人様を追加募集致します。