愛知県愛知郡長久手町、名古屋市に隣接しながら自然豊かな町。さらに豊かな緑に囲まれた、“たいようの杜”内にある古民家“ほとぎの家”、“ざわざわ”。この二軒の古民家で、6名のアーティストによるグループ展が開かれています。テーマは、生態。

　“生態”というテーマをどのように解釈し作品化したか、古民家と周囲の風景と影響しあいどのように成立しているのかを御覧いただきたいと思います。

　尚、この展覧会は、ながくてアートフェスティバル「なふ2010」関連イベントでもあります。長久手町内のアトリエやギャラリーが開放、お寺や老人ホーム、倉庫やアパートなどで、様々な作品が展示されています。こちらも併せてお楽しみください。
　
「exhibition seitai-生態-」
2010年10月20日（水）- 31日（日）
13：00 - 18：00
13：00 - 20：00 （金・土のみ）
「ゴジカラ村」 敷地内　古民家 ほとぎの家 ・ ざわざわ
〒480-1131 愛知県愛知郡長久手町大字長湫字根獄 29番地
問合せ先　Tel. 0561-64-5737

参加作家／稲葉佳子、小島久弥、小林大地、笹谷晃生、丹羽康博、藤田庸子

＊＊＊＊＊

　すべては解けて亡くなり、そしてまた目に見えるもの見えぬもの、新たなカタチとなり還る。わずか3cmほどの繭から紡がれる生糸、湿度と関わりながらゆっくりと錆びてゆく鉄、長い営みの中で積もったほこりや煤、光へと向かい飛ぶ昆虫たち、イキモノのようなナニモノカ、そして風そのものの存在…循環するエネルギー体の一部として、有機も無機も関係なく、時間軸の中たまたま、本当にたまたまと言っていいほど偶然に居合わせた私たち。

　エコロジーときいて、“自然と環境を保護する”と連想する人も多いでしょう。ですが元来、ecology は【生態】という意味をもちます。人間も自然の一部であるという当然を私たちはしばしば忘れ、つい “対自然” という考え方をしてしまいがちです。そんな時、ふと思い出すのです。「nature is everything, everything is nature」かつてCarl Chengが口にしたこの言葉を。

　緑あふれる中、点在する幼稚園や介護施設に寄り添うように、今回展覧会が行われる古民家“ほとぎの家”と“ざわざわ”はあります。【自然界に生活しているありさま、人間の社会生活におけるありのままの姿】という、テーマ「生態」にふさわしい場所でもあるでしょう。
　豊穣の季節にいま、6作家の生態の果実を御覧いだだき「生態」の意味に想いを馳せていただければと思います。秋の長久手へと、ぜひ足をお運びください。

※ロサンジェルス在住。1988年来日、個展「Water Project」をASG Garanya / 名古屋にて開催。水や光、空気を用いたインスタレーションを数多く手がける。