orange pekoe presents Elis Regina Tribute Event
“Elis, para sempre!”
2012 4.28 Saturday
Open 22:00
Live Start 1:00
Close 5:00
Adv : 3,500yen Door : 4,000yen
会場：渋谷 JZ Brat SOUND OF TOKYO
※スタンディング・自由席、ドリンク別
※このイベントは深夜イベントとなりますので、20歳未満の方のご入場をお断りしています。なお、都条例により、ご入場の際にIDチェックを実施しておりますので、写真付きの公的身分証明書をご持参下さい。

ブラジルの国民的大歌手であるElis Regina。
36歳という若さでこの世を去ったその後も、ブラジルだけに留まらず遠く離れたここ日本でも、愛好家のスピーカーから、カフェやショップのBGMに、クラブのダンスミュージックとして…たくさん人々に愛され続けています。
そんな彼女の没後30年の命日である2012年1月19日にUstreamで配信され話題となったスペシャルイベント”Elis, para sempre!”。
今度は同メンバーにて、渋谷JZ Bratでオールナイトイベントとして開催！
orange pekoeがElis Regina Tribute Bandとしてエリスのレパートリーを歌うスペシャルライブを、また各方面で活躍する豪華DJ陣がエリスに捧げる渾身のDJプレイで彼女を讃えます！
エリスとブラジル音楽を愛する方はもちろんのこと、まだ彼女を知らないという方も、エリスと魅力をたっぷりと楽しめる一夜です。

Guest DJs：
沖野修也（Kyoto Jazz Massive）
中原 仁（J-WAVE / Saude! Saudade…）
成田佳洋（NRT）
櫻井喜次郎（Milford Sound / Tres Elementos）
谷口慶介（Think! Records）

Special Live：orange pekoe
（Elis Regina Tribute Live Set）

Food : ilha branca

Shop : Diskunion

ilha branca
「ブラジル家庭料理の店、南青山イーリャ・ブランカが一夜限りのフードブースをオープンします！
エリスに酔いしれながらソウルフードもお楽しみしください！

<会場・お問い合わせ>
JZ Brat SOUND OF TOKYO
（ジェイジーブラット サウンド オブ トウキョウ）
• 〒150-0031 東京都渋谷区桜丘町26-1 セルリアンタワー東急ホテル2階
• TEL：03-5728-0168 （受付時間は平日15：00〜21：00）
• E-MAIL info@jzbrat.com

• JR：渋谷駅 南改札西口より徒歩3分
• 東急東横線：渋谷駅 南口より徒歩5分
• 東急田園都市線（東京メトロ半蔵門線）：渋谷駅 5番出口より徒歩3分
• 京王井の頭線：渋谷駅 西口改札より徒歩3分
• 東京メトロ銀座線： 渋谷駅 JR口より徒歩3分
• 東京メトロ副都心線：渋谷駅14番出口より徒歩5分>