ご挨拶
第２回『Transnational Art 2010』開催について、今回は８ヵ国から集まったアーティスト作品の展示となっています。Transnational Artとは、日本はもとより世界中のアーティストが一同に、この大阪からグローバルな美術の展開を可能な限り、幅広い視野で表現し、現代美術の動向と最先端を現代に生きる我々に解り易く伝えて行きたい。アートが与えてくれる影響、アーティストが持つ鋭い表現力を直接感じて頂きたい、また、基本に忠実なだけでなく、それを飛び越えて既成の概念から抜け出し、新しい作風を生み出して行く、コンテンポラリーアート展。地球規模でアートを育み、世界中の優れた才能を持った新進のアーティスト達を未来へ継承し、より充実したものへと成長して行く事を望むものであります。　　今まさに世界が経済の危機的状況に陥っているこの時代にこそ、アートの力を発揮すべきと私達は考えています、何故なら過去の歴史を振り返ってもアートがいかに経済向上に貢献し、発展に導いたかは皆様もよくご存知でしょう。
現代アートとは決して難しく解釈されるものではなく、もっと身近に感じられ、楽しませてくれるものであってほしい。我々人間の生活に密着し、時代の変化と共存しながら永遠に不滅の存在と私は考えています。Transnational Art展を通じて各国のアーティスト達の交流が繁栄し、海を越へ彼らの作品が世界中を行き交い発展して行く事を望んでいます。　様々なジャンルからここに集った優れたアーティスト達の作品を存分にお楽しみ下さい。

作品内容　　　 平面・（油絵、アクリル画、鉛筆画、墨、パステル等）
　　　　　　　 版画・（シルクスクリーン）
　　　　　　　 立体・（石、ガラス、焼物、粘土、樹脂等を使った作品）
　　　　　　　 写真・（2D,３D写真等）
　　　　　　　 映像・（対話式ビデオのインストール、CGアニメーション）
　　　　　　　 インスタレーション・（ペットボトルとLEDライトを使った立体作品）

パフォーマンス・　日本が誇る書のモダンアート、特大筆で描き上げます。

７ヵ国　　　　 日本、ベルギー、ニュージーランド、オーストラリア、カナダ、アメリカ
　　　　　　　 フランス。　　３８名
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中尾八千代

福井様へ　　以上が今回の具体的な内容なのですが、よろしいでしょうか？
　　　　　　宜しく御願いします。

主催: SoHo Art Gallery ( Celio Barreto and Yachiyo Nakao )
協賛: Flanders Center, Osaka Arts Planning, Holbein Art Materials Inc.
協力: 大阪府立現代美術センター、関西元気文化圏
TRANSNATIONAL ART 2010: http://transart2010.blogspot.com

SoHo Art Gallery: http://web.mac.com/celio_barreto/iWeb/SoHo/Welcome.html

TRANSNATIONAL ART 2010: http://transart2010.blogspot.com


展覧会名： SoHo Art Gallery「TRANSNATIONAL ART 2010」
会　　期：　 2010年1月25日（月）〜1月30日（土）　
月 12:00〜18:00　　　　　
火〜金 10:00〜18:00　土 12:00〜15:00　日祝休　入場無料
場　　所： 大阪府立現代美術センター
　　　　 〒540-0008 大阪市中央区大手前3-1-43　大阪府新別館北館

お問い合わせ:　TEL 06-4394-7456 / soho_galleryjp@yahoo.com（担当：Nakao/Barreto）