管理者様、コミュニティの皆様告知失礼いたします。
（不適切と判断される場合は削除してくださいませ）

■■■small hours■■■
featuring special guest!!! 大塚広子 & Tomi The Jazzy Monk !!!

2009.10.4 sunday afternoon 18:00-23:00
at shibuya café & dinner スタジオ
渋谷区宇田川町36-3 渋谷営和ビル5F（1Fに「中華そば日高屋」）TEL：03-3770-7723
charge:1,000yen with welcome drink

we present a new ultimate acoustic lounge.
Jazz / Rare Groove / Crossover / Soul / AOR / Latin / Brazil more...
listen to the music, dance to the music, just enjoy the music!

渋谷のカフェ＆ダイニング・バー「スタジオ」で開催される贅沢なアフタヌーン・パーティ。
初めての開催となりますが、ゲストに、"New Peace 3"を発表したばかりの大塚広子嬢と『Jazz For Dancers』著者のTomi The Jazzy Monkをお迎えしました。クラブでのイベントとはまた一味違う、「生音」をメインにした、洒脱だけれど気軽にはしゃげる空間を楽しんでいただけたらなあ、と思います。…ご覧の皆様、ぜひとも足を運んでみてください！


■special guest DJ;
大塚広子 (CHAMP/Key Of Life+)
04年に初MIXCD "A New Peace"をリリース。07年、音楽プロダクションkey of life+を立ち上げ"A New Peace 2"を発表。09年4月には最新作"New Peace 3"発表。「黒いJAZZのグルーヴ」を体現化した繊細かつ大胆なDJプレイは、全国的に高い評価を得ている。渋谷TheRoom「CHAMP」他、仙台、名古屋、京都、神戸、広島、金沢等全国でゲスト活動。カレー好き。 http://djotsuka.com

Tomi The Jazzy Monk (Jazz for Dancers/Repoll:FX)
和歌山県出身。ジャズ・ダンサーとしてキャリアをスタート。07年8月、Fuji Rock Festival 08'にDJとして出演。08年10月、ディスク・ガイド『Jazz For Dancers』を出版。ダンサー文化を紹介するという首尾一貫性が評価される。さらに、同月に小林径氏とともに、アルトサキソフォニスト佐藤恭子のプロジェクト『Nation of Multiverse』を共同プロデュース。

■guest DJ;
Say-Jee (Master Donut)
da-matu (gokunama)
斉藤愛 (VASCO DA GAMA)
yosizo (beyond /横浜レアグルー部)
■regular DJ;
YU NOMURA (gokunama)
M. Hashimoto (RARE 33 inc. / gokunama)
EN (beyond / waterframe /
Spontaneous Combustion /横浜レアグルー部)

organized by YU NOMURA & M.Hashimoto