mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

開催終了大阪@映画字幕翻訳ワークショップ開催のお知らせ

詳細

2007年06月13日 11:29 更新

このコミュニティの皆さんなら興味をお持ちいただけるのでは?と思い、書き込ませていただきました!

7月1日(日)に大阪・森ノ宮:大阪府青少年会館において、「レオン」「ショーシャンクの空に」「恋する惑星」等の字幕翻訳を手がけた岡田壯平氏を招いて字幕翻訳のワークショップを開催します。関西ではあまりお目にかかれない企画ですので、映像翻訳のお仕事にご興味がある方はぜひ、必見ですので、参加してみてください。また、実際に海外のショートフィルムを使用した実践編もありますので楽しみにしてください。
参加費は無料!! ですので、ご興味がおありの方は以下まで是非アクセスしてみてください!

http://osaka.eigasai.com

みなさんのご参加を心待ちにしています!

追記:前回の岡田先生のイベント内容もアップしているのでぜひ、ご覧ください。

コメント(3)

  • [1] mixiユーザー

    2007年06月13日 12:39

    とても面白そうだなと思いました。
    どういった方々を対象にされているのでしょうか?
    私は英語を使って仕事をしているわけでもなく、
    興味があるだけなんです。
    それで参加するのは適当ではないのでしょうか?

    質問ばかりでごめんなさい。
  • [3] mixiユーザー

    2007年09月20日 22:07

    もしご興味があれば・・・
    スタッフでお手伝いしていますtomatoです。
    来たる2007年9月30日に第2弾字幕・翻訳セミナー開催することになりました。
    今度は前回とは違って日英字幕セミナーです。
    日本の映画に字幕をつけてみませんか?

    興味のある人は下記までアクセスしてみて下さい。
    http://osaka.eigasai.com/
    参加無料ですので、是非参加してみて下さい。
mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!
  • 2007年07月01日 (日) 14時スタート
  • 大阪府 森ノ宮
  • 2007年06月25日 (月) 締切
  • イベントに参加する
  • 気になる!
参加者
1人